UN AUTRE MASSACRE DE L’ÉGLISE AU NIGERIA APRES DEUX SEMAINES. NIGERIENS POURQUOI ! — OUTRO MASSACRE DA IGREJA NA NIGÉRIA DEPOIS DE DUAS SEMANAS. NIGERIANOS POR QUÊ! — ANOTHER CHURCH MASSACRE IN NIGERIA AFTER TWO WEEKS. NIGERIANS WHY !

print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Lagos, la capitale du Nigeria, a sonné l’alarme qu’à peine deux du massacre d’Owo, des hommes armés auraient attaqué des fidèles dans des églises catholiques et baptistes dans la zone de gouvernement local de Kajuru (LGA) de l’État de Kaduna au Nigéria. il a été recueilli que le commissaire d’État nigérian à la sécurité intérieure et aux affaires intérieures l’a confirmé.

Dans un rapport du lundi 20 juin, un certain Samuel Aruwa fournit des détails sur l’attaque du dimanche 19 juin contre l’église catholique St. Moses et l’église baptiste Maranatha qui, selon l’Associated Press, qui a entraîné la mort de trois personnes, “l’enlèvement de un nombre indéterminé d’habitants et la destruction de maisons avant que les assaillants ne parviennent à s’enfuir ».

“Sur la base des rapports de sécurité mis à la disposition du gouvernement de l’État, les bandits ont attaqué des fidèles et des habitants de l’église baptiste Maranatha et de l’église catholique St. Moses Ungwan Fada, Ungwan Turawa et Ungwan Makama dans la zone générale de Rubu de Kajuru LGA”, a déclaré M. Aruwa. a été cité comme disant. Le responsable de l’État de Kaduna ajoute : “Les bandits ont pris d’assaut les villages à moto, en commençant par Ungwan Fada, et en se déplaçant vers Ungwan Turawa, avant Ungwan Makama puis Rubu”.

« Deux personnes ont été blessées dans les attaques ; un Aniro Mai et une femme encore non identifiée. Un nombre indéterminé d’habitants ont également été enlevés, selon les rapports reçus », dit-il. Dans le rapport du 20 juin, une source est citée comme disant : « Les terroristes ont tiré sans discernement alors qu’ils s’approchaient des différentes églises, tuant trois personnes tandis que plusieurs autres ont été blessés ».

« Trois des fidèles ont été abattus par les terroristes et beaucoup sont toujours portés disparus. L’une des victimes a été emmenée à l’hôpital catholique St. Gerald dans la capitale de l’État », ajoute la source.

Selon le commissaire de l’État de Kaduna, “les terroristes ont pillé des magasins tandis que des objets de valeur étaient emportés”.

Il poursuit en identifiant les trois personnes tuées lors de l’attaque du 19 juin comme étant “Peter Madaki (chef de quartier d’Ungwan Fada), Elisha Ezekiel (résident d’Ungwan Fada) et Ali Zamani (chef de la jeunesse de Rubu)”. L’attaque du 19 juin survient deux semaines après que le dimanche de la Pentecôte a attaqué la paroisse catholique St. Francis Xavier Owo du diocèse d’Ondo dans laquelle au moins 40 fidèles ont perdu la vie.

Dans son homélie lors de la messe de funérailles pour les victimes de l’attentat du dimanche de Pentecôte, Mgr Emmanuel Adetoyese Badejo a souligné le caractère unique de la tragédie du 5 juin. “Nous avons vu des tragédies au Nigeria et nous avons vu des meurtres brutaux, mais peu peuvent vraiment se comparer à la brutalité et à l’horreur de l’événement ce dimanche de Pentecôte”, a déclaré Mgr Badejo lors de l’événement du 17 juin qui s’est tenu au Mydas Event Center à Owo, au Nigeria. .

Lors d’une visite à l’église avec du sang innocent encore éclaboussé sur le sol et les murs du sanctuaire, le catholique nigérian a rappelé : « Je pouvais presque entendre les victimes alors qu’elles étaient attaquées à l’intérieur même de l’église, crier comme Jésus-Christ : « Eloi Eloi lama sabachtani : Mon Dieu, mon Dieu pourquoi m’as-tu abandonné ? L’évêque nigérian de 60 ans, à la tête du diocèse d’Oyo depuis novembre 2009, a regretté la perte subie par la nation ouest-africaine lors du massacre du dimanche de la Pentecôte.

Il a dit : « Dans ces cercueils, une partie du Nigeria est morte aussi… Parce que couchés ici avec ces défunts se trouvent les joies, les espoirs et les aspirations de leurs familles et de leurs proches, de l’Église de Dieu, des différentes communautés d’où ils viennent et en effet de ce pays.

«Même ceux qui sont mutilés et blessés où qu’ils soient, représentent le Nigeria avec toutes ses blessures auto-infligées, contusionnées, brutalisées et violées. Alors, je demande, combien de temps cela va-t-il continuer ? » Mgr Badejo a posé. Il a en outre posé : “De la part de BUHARI du président Muhammad, du gouvernement fédéral, des législateurs, des agences de sécurité et de tous les dirigeants responsables de l’État à tous les niveaux, je demande… Combien d’autres doivent mourir ?” “S’abandonner à la foi n’est pas s’abandonner au meurtre bestial, à l’injustice, à la discrimination ou à l’oppression”, a déclaré Mgr Badejo.

Il a ajouté : « Notre foi chrétienne, aussi forte soit-elle, est mise à l’épreuve lorsque nous nous souvenons que le massacre d’OWO n’est pas un cas isolé dans notre pays et que nous voyons peu de choses sur le terrain pour indiquer qu’il pourrait être le dernier. En fait, nous avons une liste longue et sanglante, qui ne cesse de s’allonger au cours des 30 dernières années impaires.

“Au moment même où je parle, de nombreux prêtres et citoyens du Nigéria sont entre les mains de ravisseurs”, a déclaré Mgr Badejo aux personnes en deuil le 17 juin. Le Nigéria connaît l’insécurité depuis 2009, lorsque l’insurrection de Boko Haram a commencé dans le but de transformer le pays en une Etat.

Depuis lors, le groupe, l’un des plus grands groupes islamistes d’Afrique, a orchestré des attaques terroristes aveugles contre diverses cibles, notamment des groupes religieux et politiques ainsi que des civils. La situation d’insécurité dans le pays a encore été compliquée par l’implication des bergers peuls majoritairement musulmans, également appelés la milice peule.

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, com sede em Lagos, capital da Nigéria, levantou o alarme de que apenas dois homens armados do Massacre de Owo atacaram fiéis em igrejas católicas e batistas na área do governo local de Kajuru (LGA) do estado de Kaduna na Nigéria. apurou-se que o Comissário do Estado Nigeriano de Segurança Interna e Assuntos Internos confirmou isso.

Em um relatório de segunda-feira, 20 de junho, Samuel Aruwa fornece detalhes sobre o ataque de domingo, 19 de junho à Igreja Católica St. Moses e à Igreja Batista Maranatha que, de acordo com a Associated Press, que resultou na morte de três pessoas, um número indeterminado de moradores e a destruição de casas antes que os agressores conseguissem escapar”.

“Com base em relatórios de segurança disponibilizados ao governo do estado, os bandidos atacaram fiéis e moradores locais na Igreja Batista Maranatha e Igreja Católica St. Moses Ungwan Fada, Ungwan Turawa e Ungwan Makama na área geral de Rubu de Kajuru LGA”, Sr. Aruwa foi citado como dizendo. O funcionário do Estado de Kaduna acrescenta: “Os bandidos invadiram as aldeias em motocicletas, começando em Ungwan Fada e se movendo para Ungwan Turawa, antes de Ungwan Makama e depois Rubu”.

“Duas pessoas ficaram feridas nos ataques; um Aniro Mai e uma mulher ainda não identificada. Um número não especificado de moradores também foi sequestrado, de acordo com os relatórios recebidos”, diz ele. No relatório de 20 de junho, uma fonte é citada dizendo: “Os terroristas atiraram indiscriminadamente ao se aproximarem das várias igrejas, matando três enquanto vários outros ficaram feridos”.

“Três dos fiéis foram mortos a tiros pelos terroristas e muitos ainda estão desaparecidos. Uma das vítimas foi levada para o Hospital Católico St. Gerald, na capital do estado”, acrescenta a fonte.

De acordo com o Comissário do Estado de Kaduna, “os terroristas saquearam algumas lojas enquanto itens valiosos foram levados embora”.

Ele continua identificando as três pessoas mortas durante o ataque de 19 de junho como “Peter Madaki (chefe da ala de Ungwan Fada), Elisha Ezekiel (residente de Ungwan Fada) e Ali Zamani (líder da juventude de Rubu)”. O ataque de 19 de junho ocorre duas semanas depois que o Domingo de Pentecostes atacou a Paróquia Católica São Francisco Xavier Owo da Diocese de Ondo, na qual pelo menos 40 fiéis perderam a vida.

Em sua homilia durante a Missa fúnebre pelas vítimas do ataque do Domingo de Pentecostes, Dom Emmanuel Adetoyese Badejo destacou a singularidade da tragédia de 5 de junho. “Vimos tragédias na Nigéria e vimos assassinatos brutais, mas poucos podem realmente se comparar com a brutalidade e a crueldade do evento naquele domingo de Pentecostes”, disse o bispo Badejo durante o evento de 17 de junho realizado no Mydas Event Center em Owo, Nigéria. .

Em uma visita à Igreja com sangue inocente ainda respingado no chão e nas paredes do santuário, o católico nigeriano lembrou: “Eu quase podia ouvir as vítimas quando foram atacadas dentro da Igreja, gritar como Jesus Cristo: “Eloi Eloi lama sabactani: Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste”? O bispo nigeriano de 60 anos que está à frente da diocese de Oyo desde novembro de 2009 lamentou a perda que a nação da África Ocidental experimentou no massacre do domingo de Pentecostes.

Ele disse: “Nestes caixões, uma parte da Nigéria também está morta… Porque deitada aqui com esses falecidos estão as alegrias e esperanças e aspirações de suas famílias e entes queridos, da Igreja de Deus, das várias comunidades de onde eles vêm e, de fato, deste país.”

“Mesmo aqueles que são mutilados e feridos onde quer que estejam, representam a Nigéria com todas as suas feridas auto-infligidas, machucadas, brutalizadas e violadas. Então, eu pergunto, por quanto tempo isso vai continuar?” Dom Badejo posou. Ele ainda posou: “Da BUHARI do presidente Muhammad, do governo federal, dos legisladores, agências de segurança e todos os líderes com responsabilidade pelo Estado em todos os níveis, pergunto… Quantos mais devem morrer?” “Render-se à fé não é render-se ao assassinato bestial, injustiça, discriminação ou opressão”, disse o bispo Badejo.

Ele acrescentou: “Nossa fé cristã, forte como é, é completamente testada quando lembramos que o massacre em OWO não é um caso isolado em nosso país e que vemos pouco no terreno para indicar que pode ser o último. Na verdade, temos uma lista longa e sangrenta, sempre crescendo nos últimos 30 anos ímpares.”

“Mesmo enquanto falo, muitos padres e cidadãos da Nigéria estão nas mãos de sequestradores”, disse o bispo Badejo aos enlutados em 17 de junho. Estado.

Desde então, o grupo, um dos maiores grupos islâmicos da África, vem orquestrando ataques terroristas indiscriminados contra vários alvos, incluindo grupos religiosos e políticos, bem como civis. A situação de insegurança no país foi ainda mais complicada pelo envolvimento dos pastores Fulani predominantemente muçulmanos, também conhecidos como Milícia Fulani.

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Lagos, the capital city of Nigeria has raised the alarm that barely two from the Owo Massacre, Gunmen have reportedly attacked worshippers at Catholic and Baptist Churches in Kajuru Local Government Area (LGA) of Kaduna State in Nigeria. it was gathered that the Nigerian State Commissioner of Internal Security and Home Affairs has confirmed this.

In a Monday, June 20 report, one Samuel Aruwa provides details about the Sunday, June 19 attack on St. Moses Catholic Church and Maranatha Baptist Church that, according to the Associated Press, which resulted in the killing of three people, “abduction of an unspecified number of residents and the destruction of houses before the assailants managed to escape”.

“Based on security reports made available to the state government, the bandits attacked worshippers and locals at the Maranatha Baptist Church and St. Moses Catholic Church Ungwan Fada, Ungwan Turawa, and Ungwan Makama in Rubu general area of Kajuru LGA,” Mr. Aruwa has been quoted as saying. The Kaduna State official adds, “The bandits stormed the villages on motorcycles, beginning from Ungwan Fada, and moving into Ungwan Turawa, before Ungwan Makama and then Rubu.”

“Two persons were left injured in the attacks; one Aniro Mai, and a yet-unidentified woman. An unspecified number of locals were also kidnapped, according to the received reports,” he says. In the June 20 report, a source is quoted as saying, “The terrorists shot indiscriminately as they approached the various churches, killing three while several others sustained injuries.”

“Three of the worshippers were gunned down by the terrorists and many are still missing. One of the victims was taken to St. Gerald Catholic Hospital in the state capital,” the source adds.

According to Kaduna State Commissioner, “The terrorists looted some shops while valuable items were carted away.”

He goes on to identify the three persons killed during the June 19 attack as “Peter Madaki (Ward head of Ungwan Fada), Elisha Ezekiel (Resident of Ungwan Fada), and Ali Zamani (Youth leader of Rubu).” The June 19 attack comes after two weeks after the Pentecost Sunday attacked St. Francis Xavier Owo Catholic Parish of Ondo Diocese in which at least 40 worshippers lost their lives.

In his homily during the Funeral Mass for the victims of the Pentecost Sunday attack, Bishop Emmanuel Adetoyese Badejo highlighted the uniqueness of the June 5 tragedy. “We have seen tragedies in Nigeria and we have seen brutal murders but few can really compare with the brutality and gruesomeness of the event on that Pentecost Sunday,” Bishop Badejo said during the June 17 event held at the Mydas Event Centre in Owo, Nigeria.

On a visit to the Church with innocent blood still spattered on the floor and walls of the sanctuary, the Nigerian Catholic recalled, “I could almost hear the victims as they were attacked right inside the Church, cry out like Jesus Christ, “Eloi Eloi lama sabachtani: My God, My God why have you forsaken me”? The 60-year-old Nigerian Bishop who has been at the helm of the Oyo Diocese since November 2009 regretted the loss the West African nation experienced in the Pentecost Sunday massacre.

He said, “In these coffins, a part of Nigeria lies dead too…Because lying down here with these deceased ones are the joys and hopes and aspirations of their families and loved ones, of the Church of God, of the various communities from where they come and indeed of this country.”

“Even the ones who are maimed and wounded themselves wherever they are, represent Nigeria with all her self-inflicted wounds, bruised, brutalized, and violated. So, I ask, for how much longer shall this continue?” Bishop Badejo posed. He further posed, “From President Muhammad’s BUHARI, from the federal government the lawmakers, security agencies and all leaders with responsibility for the State at all levels, I ask … How many more must die?” “To surrender to faith is not to surrender to bestial murder, injustice, discrimination, or oppression,” Bishop Badejo said.

He added, “Our Christian faith, strong as it is, is thoroughly tested when we remember that the massacre in OWO is not an isolated case in our country and that we see little on the ground to indicate that it might be the last. In fact, we have a long, bloody list, always growing over the last 30 odd years.”

“Even as I speak many Priests and citizens of Nigeria are in the hands of kidnappers,” Bishop Badejo told mourners on June 17. Nigeria has been experiencing insecurity since 2009 when the Boko Haram insurgency began with the aim of turning the country into an Islamic state.

Since then, the group, one of the largest Islamist groups in Africa, has been orchestrating indiscriminate terrorist attacks on various targets, including religious and political groups as well as civilians. The insecurity situation in the country has further been complicated by the involvement of the predominantly Muslim Fulani herdsmen, also referred to as the Fulani Militia.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top