RECOWA-CERAO BISHOP BADEJO PREGA PAZ E AMOR AOS MUÇULMANOS — L’ÉVÊQUE BADEJO DE RECOWA-CERAO PRÊCHE LA PAIX ET L’AMOUR AUX MUSULMANS — RECOWA-CERAO BISHOP BADEJO PREACHES PEACE AND LOVE TO MUSLIMS

print
Um renomado bispo da Nigéria, jovem e vibrante, que é membro da Comissão de Comunicações da RECOWA-CERAO, bem como o Presidente da Comissão de Comunicações da Conferência Episcopal Africana, foi elogiado por seus esforços incansáveis ​​na construção de pontes de paz, amor, e unidade dentro dos corpos religiosos mundiais. O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, com sede em Lagos, capital comercial da Nigéria, relatou desta vez que este mesmo bispo católico da Nigéria recentemente exortou muçulmanos e cristãos a refletirem sobre a paz no “Eid al-Adha”

Nosso repórter afirma que muçulmanos e cristãos na Nigéria foram instados a refletir sobre a necessidade de paz e coexistência pacífica durante o Eid al-Adha, a celebração islâmica anual a ser celebrada na nação da África Ocidental e em outros países ao redor do mundo este ano em Terça-feira, 20 de julho.

Traduzido do árabe como “Festa do Sacrifício”, o Eid al-Adha, também conhecido como “Eid-el Kabir”, é um feriado significativo no calendário islâmico que marca a disposição do Profeta Abraão de sacrificar seu filho, Ismael, no Monte. Moriah, em obediência a Allah, Deus.

Em sua mensagem compartilhada com os jornalistas cristãos na última segunda-feira, 19 de julho, antes da celebração deste ano, o bispo Emmanuel Badejo, da diocese de Oyo, da Nigéria, disse: “Nosso amado país precisa de todos nós e todos temos um papel a desempenhar no sucesso da Nigéria como nação. Eu humildemente exorto-nos a usar este meio para refletir sobre nossa necessidade comum de coexistência pacífica, boa governança e empoderamento da juventude “,

O Bispo Badejo exorta os cidadãos da nação mais populosa da África “a combater todas as formas de preconceitos, notícias falsas, discurso de ódio e fanatismo religioso e dar as mãos aos nossos líderes para fazer a Nigéria trabalhar para todos nós.”

“Eid-el Kabir é um festival de grande sacrifício a Allah, que deve refletir em nosso sacrifício amoroso uns para com os outros, especialmente aqueles que não compartilham nossas crenças e linguagem”, diz ele em sua mensagem datada de 15 de julho.

O Ordinário Local da Diocese de Oyo, que também atua como Presidente do Comitê Episcopal Pan-Africano para as Comunicações Sociais (CEPACS), continua a lamentar os muçulmanos que foram impedidos de ir para a peregrinação anual a Meca, no Reino da Arábia Saudita, em meio à pandemia do coronavírus .

“Sentimos por aqueles que perderam a obrigação de ir ao Hajj devido à pandemia de Covid-19 e rezamos para que o próximo ano seja melhor. Amém”, disse Dom Badejo.

Em sua mensagem, o bispo nigeriano continua expressando gratidão a Deus pela unidade entre muçulmanos e cristãos na diocese de Oyo.

“Agradecemos a Deus por tudo o que conseguimos realizar juntos na diocese de Oyo e no estado de Oyo”, diz ele, e acrescenta: “Também rezamos por mais paz e progresso nos próximos anos”.

O bispo nigeriano que completou 60 anos na semana passada, 13 de julho, também expressa sua vontade de continuar colaborando com a fraternidade muçulmana em assuntos de interesse comum, dizendo: “Como sempre, estamos abertos a programas de enriquecimento mútuo e de diálogo de convivência pacífica tudo.”

«Em nome de toda a Diocese Católica de Oyo, quero felicitá-los, queridos irmãos e irmãs muçulmanos, por celebrarem outra festa sagrada do sacrifício, Eid-el Kabir», afirma Badejo na mensagem que co-assinou com o Diretor da Diálogo inter-religioso na Diocese de Oyo, pe. Joseph Ogundipe.

Ele acrescenta: “Que possamos viver para celebrar mais isso, e que cada um de nós, muçulmanos e cristãos, continue a defender nossa obediência a Alá no espírito de perdão e amor verdadeiro uns pelos outros. Amém.”

 

 



Un évêque nigérian jeune et dynamique de renom, membre de la Commission des communications de RECOWA-CERAO, ainsi que Président de la Commission des communications de la Conférence des évêques africains, a été félicité pour ses efforts inlassables dans la construction de ponts de paix, d’amour, et l’unité au sein des organismes religieux mondiaux. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, basé à Lagos, la capitale commerciale du Nigeria, a cette fois rapporté que ce même évêque catholique du Nigeria a récemment exhorté les musulmans et les chrétiens à réfléchir sur la paix à l’occasion de « l’Aïd al-Adha ».

Notre journaliste dit que les musulmans et les chrétiens du Nigéria ont été invités à réfléchir à la nécessité de la paix et de la coexistence pacifique pendant l’Aïd al-Adha, la célébration islamique annuelle qui sera célébrée dans la nation ouest-africaine et dans d’autres pays du monde cette année le Mardi 20 juillet.

Traduit de l’arabe par “Fête du Sacrifice”, l’Aïd al-Adha, également connu sous le nom d'”Aïd-el-Kabir”, est une fête importante du calendrier islamique qui marque la volonté du prophète Abraham de sacrifier son fils, Ismaël, sur le mont. Moriah, en obéissance à Allah, Dieu.

Dans son message partagé avec les journalistes chrétiens le lundi 19 juillet dernier avant la célébration de cette année, l’évêque Emmanuel Badejo du diocèse d’Oyo au Nigéria a déclaré : « Notre pays bien-aimé a besoin de nous tous et nous avons tous un rôle à jouer dans le succès du Nigéria en tant que Je nous exhorte humblement à utiliser ce média pour réfléchir à notre besoin commun de coexistence pacifique, de bonne gouvernance et d’autonomisation des jeunes »,

L’évêque Badejo appelle les citoyens de la nation la plus peuplée d’Afrique « à combattre toutes les formes de préjugés, les fausses informations, les discours de haine et le fanatisme religieux et à se joindre à nos dirigeants pour que le Nigeria travaille pour nous tous ».

« L’Aïd-el Kabir est une fête de grand sacrifice à Allah, qui doit se refléter dans notre sacrifice d’amour les uns envers les autres, en particulier ceux qui ne partagent pas nos croyances et notre langue », a-t-il ajouté dans son message daté du 15 juillet.

L’Ordinaire local du diocèse d’Oyo, qui est également président du Comité épiscopal panafricain pour les communications sociales (CEPACS), continue de compatir avec les musulmans qui ont été empêchés de se rendre au pèlerinage annuel à La Mecque dans le Royaume d’Arabie saoudite au milieu de la pandémie de coronavirus .

“Nous pensons à ceux qui ont manqué l’obligation d’aller au Hajj en raison de la pandémie de Covid-19, et nous prions pour que l’année prochaine soit meilleure. Amen”, a déclaré l’évêque Badejo.

Dans son message, l’évêque nigérian poursuit en exprimant sa gratitude à Dieu pour l’unité entre musulmans et chrétiens dans le diocèse d’Oyo.

« Nous remercions Dieu pour tout ce que nous avons pu accomplir ensemble dans le diocèse d’Oyo et l’État d’Oyo », dit-il, et ajoute : « Nous prions également pour plus de paix et de progrès dans les années à venir.

L’évêque nigérian, qui a fêté ses 60 ans la semaine dernière, le 13 juillet, exprime également sa volonté de continuer à collaborer avec la fraternité musulmane sur des questions d’intérêt commun en disant : « Comme toujours, nous sommes ouverts aux programmes d’enrichissement mutuel et au dialogue de coexistence pacifique avec vous. tous.”

« Au nom de tout le diocèse catholique d’Oyo, permettez-moi de vous féliciter, chers frères et sœurs musulmans, alors que vous célébrez une autre fête sainte du sacrifice, l’Aïd-el Kabir », a déclaré Badejo dans le message qu’il a cosigné avec le directeur de Dialogue interreligieux dans le diocèse d’Oyo, le P. Joseph Ogundipe.

Il ajoute : ” Puissions-nous vivre pour célébrer davantage cela, et que chacun d’entre nous, musulmans et chrétiens, continue à respecter notre obéissance à Allah dans un esprit de pardon et d’amour sincère les uns pour les autres. Amen. ”

 

 



A renowned Nigeria young and vibrant Bishop, who is a member of the Communications Commission of RECOWA-CERAO, as well as the Chairman of the Communications Commission of African Bishops Conference, has been commended for his untiring efforts in building bridges of peace, love, and unity within world religious bodies. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, based in Lagos, the commercial capital of Nigeria has this time reported that this same Catholic Bishop of Nigeria has recently urged Muslims and Christians alike to Reflect on Peace on “Eid al-Adha”

Our reporter has it that Muslims and Christians in Nigeria have been urged to reflect on the need for peace and peaceful coexistence during Eid al-Adha, the annual Islamic celebration to be marked in the West African nation and other countries around the world this year on Tuesday, July 20.

Translated from Arabic as “Feast of Sacrifice”, Eid al-Adha that is also known as “Eid-el Kabir” is a significant holiday on the Islamic calendar that marks the willingness of Prophet Abraham to sacrifice his son, Ishmael, on Mt. Moriah, in obedience to Allah, God.

In his message shared with Christian Journalists last Monday, July 19 ahead of this year’s celebration, Bishop Emmanuel Badejo of Nigeria’s Oyo Diocese says, “Our beloved country needs all of us and we all have a part to play in the success of Nigeria as a nation. I humbly urge us to use this medium to reflect on our common need for peaceful coexistence, good governance, and youth empowerment,”

Bishop Badejo calls upon citizens of Africa’s most populous nation “to combat all forms of prejudices, fake news, hate speech and religious fanaticism and join hands with our leaders in making Nigeria work for all of us.”

“Eid-el Kabir is a festival of great sacrifice to Allah, which must reflect in our loving sacrifice to one another, especially those who do not share our beliefs and language,” he further says in his message dated July 15.

The Local Ordinary of Oyo Diocese who doubles as the President of the Pan African Episcopal Committee for Social Communications (CEPACS) goes on to commiserate with Muslims who were impeded from going for the annual pilgrimage to Mecca in the Kingdom of Saudi Arabia amid the coronavirus pandemic.

“We feel for those who missed the obligation of going to Hajj due to the Covid-19 pandemic, and we pray that next year will be better. Amen,” Bishop Badejo says.

In his message, the Nigerian Bishop goes on to express gratitude to God for the unity among Muslims and Christians in Oyo Diocese.

“We thank God for all that we have been able to achieve together in Oyo diocese and Oyo State,” he says, and adds, “We also pray for more peace and progress in the years ahead.”

The Nigerian Bishop who turned 60 last week, on July 13, also expresses his willingness to continue collaborating with the Muslim fraternity in matters of common interest saying, “As always, we are open to programs of mutual enrichment and dialogue of peaceful coexistence with you all.”

“On behalf of the entire Catholic Diocese of Oyo, may I congratulate you, dear Muslim brothers and sisters, as you celebrate another holy feast of sacrifice, Eid-el Kabir,” Badejo says in the message he co-signed with the Director of Inter-religious dialogue in Oyo Diocese, Fr. Joseph Ogundipe.

He adds, “May we live to celebrate more of this, and may every one of us, Muslim and Christian alike continue to uphold our obedience to Allah in the spirit of forgiveness and true love for one another. Amen.”

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top