Récit de la rencontre de Fr. Maccalli avec le pape après sa libération —- Narrativa do encontro de pe. Maccalli com o papa após sua libertação —- Narrative of the meeting of Fr. Maccalli with the pope after his release

print
Fr. Pier Luigi Maccalli, le prêtre missionnaire catholique qui a été libéré le mois dernier au Mali après avoir été enlevé au Niger en septembre 2018, a manifestement été submergé d’émotion lorsqu’il a eu une audience avec le pape François plus tôt cette semaine après sa libération.

Dans une vidéo de la réunion émouvante qui a été partagée dans un tweet d’EWTN Vatican du lundi 9 novembre , le clerc d’origine italienne avait l’air différent.

Lors d’ une précédente interaction médiatique après sa libération, le membre de la Société des missions africaines (SMA) avait encore la longue barbe qui avait poussé pendant les deux années de captivité. Mais la barbe avait disparu lorsqu’il est apparu devant le Saint-Père pour raconter une fois de plus son expérience déchirante aux mains de ses ravisseurs en Afrique de l’Ouest.

Vêtu d’une chemise blanche et d’une veste noire, il s’est agenouillé en se joignant à une prière qui a été menée par le Saint-Père lors de la réunion du 9 novembre.

Le religieux missionnaire de 59 ans qui a été libéré le 8 octobre aux côtés de trois autres otages a décrit plus tard la rencontre avec le Saint-Père comme émouvante et simplement «très, très belle».

«J’ai été ému, surtout, de raconter au Pape ce que j’ai vécu et de confier ensuite à sa prière, surtout, les communautés dans lesquelles je suis allé et qui sont maintenant sans présence missionnaire et sans prêtre depuis plus de deux ans, »Fr. Maccalli a déclaré à Vatican News.

Quand il a rencontré le pape François, il a tendu la main en guise de salutation, mais le Saint-Père l’a embrassée , une action que le clerc a décrite comme agréable et inattendue.

Fr. La libération de Maccalli dans le nord du Mali des mains de combattants djihadistes soupçonnés d’être liés à al-Qaïda fait suite à une absence de deux ans après son enlèvement par des inconnus dans la nuit du 17 septembre 2018 dans sa mission à Bomoanga au Niger, près du Burkina Faso frontière.

Il avait été missionnaire en Côte d’Ivoire pendant plusieurs années avant d’être affecté à la paroisse de Bomoanga dans l’archidiocèse de Niamey au Niger, qui a été décrite comme «une zone isolée et négligée en raison du manque de routes, de communications et d’infrastructures».

Il a décrit l’expérience déchirante de son enlèvement où il avait faim de communion avec le peuple de Dieu, mais où il a également choisi de rester missionnaire aux pieds enchaînés .

Dans un entretien avec le Centre des médias de la Société des missions africaines (SMA) , quelques jours après sa libération, le P. Maccalli a dit que bien que son corps ait été retenu prisonnier, cela ne l’a jamais empêché de vivre sa vie missionnaire.

«J’ai toujours senti que j’étais missionnaire même avec les pieds enchaînés», le P. Macalli a déclaré dans l’interview en français publiée sur YouTube le 12 octobre .

Il a ajouté: «J’ai souvent marché sur les pistes de Bomoanga-Niger, la mission dont j’avais été enlevé. Mon corps était prisonnier des dunes de sable mais mon esprit est allé dans les villages que j’ai nommés dans ma prière et j’ai aussi répété les noms de mes collaborateurs et de tant de personnes que je porte dans mon cœur.

Souvent, les djihadistes qui étaient derrière son enlèvement ont essayé de parler au P. Maccalli à abandonner le christianisme et quand ils ont échoué, ils lui ont dit qu’il était destiné à l’enfer, se souvient-il dans l’interview.

Il a également rappelé, dans l’interview, comment, un jour où les jihadistes lui ont permis d’écouter la radio, il était ravi de suivre l’homélie du pape François.

«J’ai rapproché mon oreille et mieux réglé la radio, et je me suis retrouvé au début de la messe de la Pentecôte en communion avec le Pape, l’Église et le monde. Je me suis dit qu’aujourd’hui je suis dans la basilique Saint-Pierre de Rome et en même temps je suis en mission en Afrique », se souvient-il, racontant ce qu’il décrit comme l’une des expériences les plus émouvantes de ses deux années de captivité.

Fr. Maccalli a déclaré que lors de la réunion du 9 novembre, il avait demandé au Saint-Père de garder l’Église catholique du Niger dans ses prières et que le Pape avait écouté très attentivement.

Le missionnaire a dit qu’il a également remercié le Pape François pour ses prières, ainsi que celles de l’Église, pour sa libération.

Selon le clerc italien, le pape François a répondu en disant que l’Église l’avait soutenu, mais lui aussi avait soutenu l’Église.

«Je n’avais pas de mots face aux siens; moi, un petit missionnaire et celui qui m’a dit cela … Je n’ai vraiment pas de mots », a déclaré le prêtre.

Dans un rapport partagé avec ACI Africa, le prêtre SMA est rentré chez lui à Crema, en Italie, où sa famille l’attendait.

Sa sœur, Clementina Maccalli, a déclaré à InBlu Radio au moment de la libération de son frère: «Nous vivons une immense joie et un grand bonheur. Après une longue attente, je peux enfin le serrer à nouveau dans mes bras.

«Sa mission est d’amener l’Evangile là où il n’est pas encore connu», a-t-elle dit, ajoutant que, lors de son enlèvement, «l’espoir n’a jamais failli. Nous avons beaucoup de foi et cela nous a aidés.


Fr. Pier Luigi Maccalli, o padre missionário católico que foi libertado no mês passado no Mali depois de ser sequestrado no Níger em setembro de 2018, ficou evidentemente emocionado quando teve uma audiência com o Papa Francisco no início desta semana após sua libertação.

Em um vídeo do emocionante encontro que foi compartilhado em um tweet da EWTN Vaticano na segunda – feira, 9 de novembro , o clérigo nascido na Itália parecia diferente.

Em uma interação com a mídia anterior após sua libertação, o membro da Sociedade de Missões Africanas (SMA) ainda tinha a longa barba que havia crescido durante os dois anos de cativeiro. Mas a barba havia sumido quando ele apareceu diante do Santo Padre para narrar mais uma vez sua experiência angustiante nas mãos de seus sequestradores na África Ocidental.

Vestindo uma camisa branca e uma jaqueta preta, ele se ajoelhou ao se juntar a uma oração que foi conduzida pelo Santo Padre durante a reunião de 9 de novembro.

O missionário clérigo de 59 anos que foi libertado em 8 de outubro ao lado de três outros reféns descreveu mais tarde o encontro com o Santo Padre como comovente e simplesmente “muito, muito bonito”.

“Fiquei emocionado, acima de tudo, contando ao Papa o que vivi e depois confiando à sua oração, sobretudo as comunidades que frequentei e que há mais de dois anos estão sem presença missionária e sacerdote, ”Fr. Maccalli disse ao Vaticano News.

Quando encontrou o Papa Francisco, ele estendeu a mão em saudação, mas o Santo Padre a beijou , uma ação que o Clérigo descreveu como agradável e inesperada.

Fr. A libertação de Maccalli das mãos de combatentes jihadistas ligados à Al-Qaeda no norte do Mali ocorreu após uma ausência de dois anos depois que ele foi sequestrado por desconhecidos na noite de 17 de setembro de 2018 em sua missão em Bomoanga, no Níger, perto de Burkina Faso fronteira.

Ele havia sido um missionário na Costa do Marfim por vários anos antes de ser comissionado na paróquia de Bomoanga na Arquidiocese de Niamey, no Níger, que foi descrita como “uma área isolada e negligenciada por causa da falta de estradas, comunicações e infraestrutura”.

Ele descreveu a experiência angustiante de seu sequestro, onde ansiava pela comunhão com o povo de Deus, mas também escolheu permanecer um missionário de pés acorrentados .

Numa entrevista ao Media Center da Sociedade de Missões Africanas (SMA) , alguns dias depois de ser libertado, pe. Maccalli disse que embora seu corpo fosse mantido prisioneiro, isso nunca o impediu de viver sua vida missionária.

“Sempre me senti um missionário, mesmo com os pés acorrentados”, pe. Macalli disse na entrevista em francês que foi postada no YouTube em 12 de outubro .

Ele acrescentou: “Muitas vezes caminhei nas trilhas de Bomoanga-Níger, a missão da qual fui sequestrado. O meu corpo ficou prisioneiro das dunas de areia mas o meu espírito foi às aldeias que mencionei na minha oração e também repeti os nomes dos meus colaboradores e de tantas pessoas que levo no coração ”.

Muitas vezes, os jihadistas que estavam por trás de seu sequestro tentavam falar com o padre. Maccalli abandonou o cristianismo e, quando eles falharam, disseram que ele estava destinado ao inferno, lembra ele na entrevista.

Ele também lembrou, na entrevista, como, um dia, quando os jihadistas permitiram que ele ouvisse rádio, ele ficou muito feliz ao acompanhar a homilia do Papa Francisco.

“Aproximei o ouvido e sintonizei melhor o rádio, e me vi no início da Missa do Dia de Pentecostes em comunhão com o Papa, a Igreja e o mundo. Disse a mim mesmo: hoje estou na Basílica de São Pedro em Roma e ao mesmo tempo em missão na África ”, recordou, contando o que descreve como uma das experiências mais emocionantes durante seus dois anos de cativeiro.

Fr. Maccalli disse que na reunião de 9 de novembro pediu ao Santo Padre que mantivesse a Igreja Católica do Níger em suas orações e que o Papa o escutou com muita atenção.

O missionário disse que também agradeceu ao Papa Francisco por suas orações, junto com as da Igreja, por sua libertação.

Segundo o clérigo italiano, o Papa Francisco respondeu dizendo que a Igreja o apoiava, mas ele também apoiava a Igreja.

“Eu não tinha palavras na cara dele; eu, um pequeno missionário e aquele que me disse isso … Eu realmente não tenho palavras ”, disse o padre.

Num relatório partilhado com a ACI África, o Padre SMA regressou à sua casa em Crema, Itália, onde a sua família o esperava.

Sua irmã, Clementina Maccalli, disse à Rádio InBlu na época da libertação de seu irmão: “Estamos vivendo uma imensa alegria e uma grande felicidade. Depois de um longo tempo de espera, posso finalmente abraçá-lo novamente. ”

“A missão dele é levar o Evangelho aonde ainda não é conhecido”, disse ela, acrescentando que, durante seu sequestro, “a esperança nunca falhou. Temos muita fé e isso tem nos ajudado. ”


Fr. Pier Luigi Maccalli, the Catholic missionary Priest who was freed last month in Mali after he was kidnapped in Niger in September 2018 was evidently overcome with emotion when he had an audience with Pope Francis earlier this week following his release.

In a video of the emotional meeting that was shared in a Monday, November 9 EWTN Vatican Tweet, the Italian-born Cleric looked different.

In a previous media interaction after he was released, the member of the Society of African Missions (SMA) still had the long beard that had grown through the two years of captivity. But the beard was gone when he appeared before the Holy father to narrate once more his harrowing experience at the hands of his abductors in West Africa.

Donning a white shirt and black jacket, he knelt as he joined in a prayer that was led by the Holy Father during the November 9 meeting.

The 59-year-old missionary Cleric who was freed October 8 alongside three other hostages later described the meeting with the Holy Father as moving and simply “very, very beautiful.”

“I was moved, most of all, telling the Pope about what I lived through and then entrusting to his prayer, above all, the communities I went to and which have now been without a missionary presence and a Priest for more than two years,” Fr. Maccalli told Vatican News.

When he met Pope Francis, he extended his hand in greeting but the Holy father kissed it, an action that the Cleric described as pleasant and unexpected.

Fr. Maccalli’s liberation in Northern Mali from the hands of jihadist fighters believed to be linked to al-Qaeda followed a two-year absence after he was kidnapped by unknown people the night of 17 September 2018 in his mission at Bomoanga in Niger, near the Burkina Faso border.

He had been a missionary in Ivory Coast for several years before being commissioned to Bomoanga parish in Niger’s Archdiocese of Niamey, which has been described as “an isolated and neglected area because of the lack of roads, communications and infrastructure.”

He described the harrowing experience of his abduction where he hungered for communion with the people of God, but where he also chose to remain a missionary in chained feet.

In an interview with the Society of African Missions (SMA) Media Center, a couple of days after he was freed, Fr. Maccalli said that though his body was held prisoner, this never stopped him from living his missionary life.

“I always felt that I was a missionary even with chained feet,” Fr. Macalli said in the interview in French that was posted on YouTube October 12.

He added, “I often walked on the tracks of Bomoanga-Niger, the mission from which I had been kidnapped. My body was a prisoner of the sand dunes but my spirit went to the villages that I named in my prayer and I also repeated the names of my collaborators and of so many people that I carry in my heart.”

Often, the jihadists who were behind his kidnapping tried to talk Fr. Maccalli into abandoning Christianity and when they failed, they told him he was destined for hell, he recalls in the interview.

He also recalled, in the interview, how, one day when the jihadists allowed him to listen to the radio, he was overjoyed to follow Pope Francis’ Homily.

“I put my ear closer and tuned the radio better, and I found myself at the beginning of the Pentecost Day Mass in communion with the Pope, the Church and the world. I said to myself, today I am in St. Peter’s Basilica in Rome and at the same time I am on a mission in Africa,” he recalled, recounting what he describes as one of the most emotional experiences during his two-year captivity.

Fr. Maccalli said that in the November 9 meeting he had asked the Holy Father to keep the Catholic Church in Niger in his prayers and that the Pope listened very attentively.

The missionary said he also thanked Pope Francis for his prayers, together with those of the Church, for his liberation.

According to the Italian Cleric, Pope Francis replied by saying that the Church had supported him, but he too had supported the Church.

“I had no words in the face of his; me, a little missionary and he who said this to me… I really have no words,” the priest said.

In a report shared with ACI Africa, the SMA Priest returned to his home in Crema, Italy, where his family awaited him.

His sister, Clementina Maccalli told InBlu Radio at the time of her brother’s release, “We are living an immense joy and a great happiness. After a long time waiting, I can finally hug him again.”

“His mission is to take the Gospel where it is not yet known,” she said, adding that, during his kidnapping, “hope has never failed. We have a lot of faith and this has helped us.”

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial
Back to top