QUEM DESEJA A MORTE DO PAPA FRANCISCO? —- QUI SOUHAITE LA MORT DU PAPE FRANÇOIS ? — WHO WISHES THE DEATH OF POPE FRANCIS?

print
O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Roma, capital da Itália, relatou que o Santo Padre Francisco declarou veementemente que algumas pessoas queriam que ele morresse “em meio a problemas de saúde. Isso estava contido na mensagem dirigida aos Jesuítas eslovacos por O próprio Papa Francisco durante sua recente visita.

Em um encontro privado com jesuítas na Eslováquia em 12 de setembro, o Papa Francisco disse que havia pessoas que queriam que ele morresse depois que ele passou por uma cirurgia de cólon em julho. Durante o encontro, um padre jesuíta perguntou ao papa como ele estava, ao que ele respondeu: “Ainda vivo, embora algumas pessoas quisessem que eu morresse”.

“Sei que houve até reuniões entre prelados que achavam que a condição do papa era mais séria do que a versão oficial. Eles estavam se preparando para o conclave ”, acrescentou. “Paciência! Graças a Deus, estou bem. ” O Papa Francisco respondeu a perguntas de outros jesuítas em uma reunião a portas fechadas na capital da Eslováquia, Bratislava, durante sua visita ao país de 12 a 15 de setembro.

A viagem foi a primeira desde que foi hospitalizado em 4 de julho para uma operação para aliviar uma estenose grave do cólon causada por diverticulite. A cirurgia de três horas incluiu uma hemicolectomia esquerda, a remoção de um lado do cólon.

Após a operação, falsos rumores começaram a circular nas redes sociais e em postagens online de que o Papa Francisco poderia renunciar em breve, com base em parte em outras alegações infundadas de que o papa estava possivelmente sofrendo de uma doença “degenerativa” e “crônica”. O texto do encontro particular do papa em 12 de setembro com os jesuítas na Eslováquia foi publicado pela revista jesuíta La Civiltà Cattolica em 21 de setembro.

Durante o encontro, um padre falou com o Papa Francisco sobre a tensão na Igreja Católica na Eslováquia, dizendo que algumas pessoas viam Francisco como “heterodoxo”, enquanto outras “idealizam você”. “Nós, jesuítas, tentamos superar essa divisão”, disse ele, perguntando: “Como você lida com as pessoas que olham para você com suspeita?”

O Papa Francisco observou que “existe, por exemplo, um grande canal de televisão católico que não hesita em falar continuamente mal do Papa”. “Algumas pessoas queriam que eu morresse” em meio a problemas de saúde: Papa Francisco aos jesuítas eslovacos “Eu pessoalmente mereço ataques e insultos porque sou um pecador, mas a Igreja não os merece. Eles são obra do diabo ”, disse ele. O papa acrescentou que também havia clérigos que fizeram “comentários desagradáveis ​​sobre mim”.

“Às vezes perco a paciência, especialmente quando eles fazem julgamentos sem entrar em um diálogo real. Eu não posso fazer nada lá. No entanto, sigo sem entrar em seu mundo de ideias e fantasias. Não quero entrar e é por isso que prefiro pregar, pregar … ”, disse ele.

“Algumas pessoas me acusam de não falar sobre santidade”, continuou ele. “Dizem que sempre falo sobre questões sociais e que sou comunista. Mesmo assim, escrevi toda uma exortação apostólica sobre santidade, Gaudete et exsultate.” O papa continuou falando sobre suas recentes restrições à celebração da Missa Tradicional em Latim, que foram feitas nos custódios do motu proprio Traditionis de 16 de julho.

“Agora espero que com a decisão de interromper o automatismo do antigo rito possamos voltar às verdadeiras intenções de Bento XVI e de João Paulo II”, disse ele. “A partir de agora, quem quiser celebrar com a Vetus Ordo [Missa em latim tradicional] deve pedir permissão a Roma, como se faz com o biritismo.”

O bi-ritualismo é o privilégio temporário ou permanente de um sacerdote de celebrar a liturgia e administrar os sacramentos em mais de um rito, como o rito latino e um dos ritos orientais.

O Papa Francisco descreveu os relatos de que alguns jovens padres pediram permissão para oferecer a Missa Tradicional em Latim de seu bispo um mês após a ordenação como “um fenômeno que indica que estamos retrocedendo”.

Em uma parte anterior da reunião, Francisco lamentou uma “ideologia de retrocesso”, que ele disse não ser um problema universal na Igreja, mas afetou alguns países.

“A tentação de voltar atrás. Estamos sofrendo isso hoje na Igreja ”, disse ele. Francisco contou uma anedota contada a ele por um cardeal sobre dois de seus padres recém-ordenados que pediram permissão para estudar latim para poder celebrar bem a missa.

Segundo o Papa, o cardeal respondeu “com senso de humor”, dizendo aos padres: “Mas há muitos hispânicos na diocese! Estude espanhol para poder pregar. Então, quando você tiver estudado espanhol, volte para mim e eu direi quantos vietnamitas há na diocese, e vou pedir que você estude vietnamita. Então, quando você tiver aprendido vietnamita, vou dar-lhe permissão para estudar latim. ”

O cardeal fez os sacerdotes “‘terra’, ele os fez voltar à terra”, comentou o papa.

“Eu sigo em frente, não porque quero começar uma revolução”, disse o Papa Francisco. “Eu faço o que sinto que devo fazer. É preciso muita paciência, oração e muita caridade. ”

 

 



Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA en poste à Rome, la capitale de l’Italie, a rapporté que le Saint-Père, le Pape François, avait déclaré avec véhémence que certaines personnes voulaient qu’il meure” au milieu de problèmes de santé. Cela figurait dans le message adressé aux jésuites slovaques par Le pape François lui-même au cours de sa récente visite.

Lors d’une réunion privée avec des jésuites en Slovaquie le 12 septembre, le pape François a déclaré qu’il y avait des gens qui voulaient qu’il meure après avoir subi une opération du côlon en juillet. Au cours de la rencontre, un prêtre jésuite a demandé au pape comment il allait, ce à quoi il a répondu : « Toujours en vie, même si certaines personnes voulaient que je meure. »

« Je sais qu’il y a même eu des rencontres entre des prélats qui pensaient que l’état du pape était plus grave que la version officielle. Ils se préparaient pour le conclave », a-t-il ajouté. “Patience! Dieu merci, je vais bien. Le pape François a répondu aux questions de ses confrères jésuites lors d’une réunion à huis clos dans la capitale slovaque, Bratislava, lors de sa visite du 12 au 15 septembre dans le pays.

Il s’agissait de son premier voyage depuis son hospitalisation le 4 juillet pour une opération visant à soulager une sévère sténose du côlon causée par une diverticulite. La chirurgie de trois heures comprenait une hémicolectomie gauche, l’ablation d’un côté du côlon.

Après l’opération, de fausses rumeurs ont commencé à circuler sur les réseaux sociaux et dans des publications en ligne selon lesquelles le pape François pourrait bientôt démissionner, en partie sur la base d’autres affirmations non fondées selon lesquelles le pape souffrait peut-être d’une maladie « dégénérative » et « chronique ». Le texte de la rencontre privée du pape du 12 septembre avec les jésuites en Slovaquie a été publié par le magazine jésuite La Civiltà Cattolica le 21 septembre.

Au cours de la rencontre, un prêtre a parlé avec le pape François des tensions dans l’Église catholique en Slovaquie, affirmant que certaines personnes considéraient François comme « hétérodoxe », tandis que d’autres « vous idéalisent ». « Nous, jésuites, essayons de surmonter cette division », a-t-il dit, demandant : « Comment traitez-vous les gens qui vous regardent avec méfiance ?

Le pape François a noté qu’« il existe, par exemple, une grande chaîne de télévision catholique qui n’hésite pas à dire continuellement du mal du pape ». « Certaines personnes voulaient que je meure » au milieu de problèmes de santé : le pape François aux jésuites slovaques « Je mérite personnellement des attaques et des insultes parce que je suis un pécheur, mais l’Église ne les mérite pas. Ils sont l’œuvre du diable », a-t-il déclaré. Le pape a ajouté qu’il y avait aussi des ecclésiastiques qui avaient fait “des commentaires désagréables à mon sujet”.

« Je perds parfois patience, surtout lorsqu’ils portent des jugements sans entrer dans un vrai dialogue. Je ne peux rien faire là-bas. Cependant, je continue sans entrer dans leur monde d’idées et de fantasmes. Je ne veux pas y entrer et c’est pourquoi je préfère prêcher, prêcher…”, a-t-il déclaré.

“Certaines personnes m’accusent de ne pas parler de sainteté”, a-t-il poursuivi. “Ils disent que je parle toujours de questions sociales et que je suis communiste. Pourtant j’ai écrit toute une exhortation apostolique sur la sainteté, Gaudete et exsultate.” Le pape a ensuite évoqué ses récentes restrictions à la célébration de la messe traditionnelle latine, qui ont été prononcées dans le motu proprio Traditionis custodes du 16 juillet.

“Maintenant, j’espère qu’avec la décision d’arrêter l’automatisme du rite antique, nous pourrons revenir aux véritables intentions de Benoît XVI et de Jean-Paul II”, a-t-il déclaré. « Désormais, ceux qui veulent célébrer avec le Vetus Ordo [messe latine traditionnelle] doivent demander la permission de Rome comme on le fait avec le biritualisme. »

Le biritualisme est le privilège temporaire ou permanent d’un prêtre de célébrer la liturgie et d’administrer les sacrements dans plus d’un rite, comme le rite latin et l’un des rites orientaux.

Le pape François a décrit les informations selon lesquelles certains jeunes prêtres avaient demandé la permission d’offrir la messe traditionnelle en latin à leur évêque un mois après l’ordination comme « un phénomène qui indique que nous reculons ».

Dans une première partie de la réunion, François avait déploré une « idéologie de recul », qui, selon lui, n’était pas un problème universel dans l’Église, mais affectait certains pays.

« La tentation de revenir en arrière. Nous souffrons cela aujourd’hui dans l’Église », a-t-il déclaré. François a raconté une anecdote que lui a racontée un cardinal à propos de deux de ses prêtres nouvellement ordonnés qui ont demandé la permission d’étudier le latin pour pouvoir bien célébrer la messe.

Selon le pape, le cardinal a répondu « avec humour », en disant aux prêtres : « Mais il y a beaucoup d’hispaniques dans le diocèse ! Étudiez l’espagnol pour pouvoir prêcher. Ensuite, quand vous aurez étudié l’espagnol, revenez me voir et je vous dirai combien de vietnamiens il y a dans le diocèse, et je vous demanderai d’étudier le vietnamien. Ensuite, quand vous aurez appris le vietnamien, je vous donnerai la permission d’étudier le latin.

Le cardinal a fait « terrer » les prêtres, il les a fait revenir sur terre”, a commenté le pape.

“Je vais de l’avant, pas parce que je veux déclencher une révolution”, a déclaré le pape François. « Je fais ce que je sens que je dois faire. Cela demande beaucoup de patience, de prière et beaucoup de charité.

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA stationed in Rome, the capital city of Italy has reported the Holy Father Pope Francis declaring vehemently that some people wanted him to die” amid Health Problems. This was contained in the message addressed to the Slovakian Jesuits by Pope Francis himself in the course of his recent visit.

In a private meeting with Jesuits in Slovakia on Sept. 12, Pope Francis said that there were people who wanted him to die after he underwent colon surgery in July. During the encounter, a Jesuit priest asked the pope how he was doing, to which he replied: “Still alive, even though some people wanted me to die.”

“I know there were even meetings between prelates who thought the pope’s condition was more serious than the official version. They were preparing for the conclave,” he added. “Patience! Thank God, I’m all right.” Pope Francis answered questions from fellow Jesuits at a closed-door meeting in Slovakia’s capital city, Bratislava, during his Sept. 12-15 visit to the country.

The trip was his first since being hospitalized on July 4 for an operation to relieve severe stricture of the colon caused by diverticulitis. The three-hour surgery included a left hemicolectomy, the removal of one side of the colon.

After the operation, false rumors began to circulate on social media and in online posts that Pope Francis might soon resign, based in part on other unsubstantiated claims that the pope was possibly suffering from a “degenerative” and “chronic” disease. The text of the pope’s private Sept. 12 meeting with Jesuits in Slovakia was published by the Jesuit magazine La Civiltà Cattolica on Sept. 21.

During the encounter, one priest spoke with Pope Francis about tension in the Catholic Church in Slovakia, saying that some people saw Francis as “heterodox,” while others “idealize you.” “We Jesuits try to overcome this division,” he said, asking: “How do you deal with people who look at you with suspicion?”

Pope Francis noted that “there is, for example, a large Catholic television channel that has no hesitation in continually speaking ill of the pope.” “Some people wanted me to die” amid Health Problems: Pope Francis to Slovakian Jesuits “I personally deserve attacks and insults because I am a sinner, but the Church does not deserve them. They are the work of the devil,” he said. The pope added that there were also clerics who had made “nasty comments about me.”

“I sometimes lose patience, especially when they make judgments without entering into a real dialogue. I can’t do anything there. However, I go on without entering their world of ideas and fantasies. I don’t want to enter it and that’s why I prefer to preach, preach…” he said.

“Some people accuse me of not talking about holiness,” he continued. “They say I always talk about social issues and that I’m a communist. Yet I wrote an entire apostolic exhortation on holiness, Gaudete et exsultate.” The pope went on to address his recent restrictions on the celebration of the Traditional Latin Mass, which were made in the July 16 motu proprio Traditionis custodes.

“Now I hope that with the decision to stop the automatism of the ancient rite we can return to the true intentions of Benedict XVI and John Paul II,” he said. “From now on, those who want to celebrate with the Vetus Ordo [Traditional Latin Mass] must ask permission from Rome as is done with biritualism.”

Biritualism is the temporary or permanent privilege of a priest to celebrate the liturgy and administer the sacraments in more than one rite, such as the Latin Rite and one of the Eastern rites.

Pope Francis described reports that some young priests had asked for permission to offer the Traditional Latin Mass from their bishop a month after ordination as “a phenomenon that indicates that we are going backward.”

In an earlier part of the meeting, Francis had lamented an “ideology of going backward,” which he said was not a universal problem in the Church, but affected some countries.

“The temptation to go backward. We are suffering this today in the Church,” he said. Francis recounted an anecdote told to him by a cardinal about two of his newly ordained priests who asked for permission to study Latin to be able to celebrate the Mass well.

According to the pope, the cardinal responded “with a sense of humor,” telling the priests: “But there are many Hispanics in the diocese! Study Spanish to be able to preach. Then, when you have studied Spanish, come back to me and I’ll tell you how many Vietnamese there are in the diocese, and I’ll ask you to study Vietnamese. Then, when you have learned Vietnamese, I will give you permission to study Latin.”

The cardinal made the priests “‘land,’ he made them return to earth,” the pope commented.

“I go ahead, not because I want to start a revolution,” Pope Francis said. “I do what I feel I must do. It takes a lot of patience, prayer, and a lot of charity.”

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top