O PRESIDENTE DA RECOWA-CERAO APELA AOS LÍDERES POLÍTICOS “POUCO CARIDOSOS” — LE PRESIDENT DE RECOWA-CERAO FAIT APPEL AUX DIRIGEANTS POLITIQUES «PEU CHARITABLES» — RECOWA-CERAO PRESIDENT APPEALS TO “UNCHARITABLE” POLITICAL LEADERS

print
O Correspondente Oficial daRECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA designado para o escritório do Presidente em Abuja arquivou a notícia do presidente. Ele pregou que a vida de João Batista é um exemplo de imensa humildade, disse um Prelado nigeriano ao apelar a pessoas em várias posições de liderança na Nigéria, incluindo políticos, a abraçar o serviço abnegado a seus seguidores.

Em sua homilia de domingo, 13 de dezembro, na paróquia de São João Maria Vianney, em sua arquidiocese de Abuja, o arcebispo Ignatius Kaigama disse que, em um mundo cheio de sede de poder, João Batista, na leitura do Evangelho dominical, é um modelo de um líder que serve.

“João revelou sua identidade como um humilde precursor de Cristo. Em nosso mundo de hoje existe muita loucura por poder, fama e prosperidade econômica ”, disse o arcebispo Kaigama. “João Batista é um verdadeiro modelo de um líder humilde que serve”, disse o arcebispo ainda, e acrescentou: “Como desejo que nossos políticos que fazem as coisas menos caridosas uns aos outros na luta pelo poder entendam que o poder político é sobre serviço verdadeiro e abnegado. ”

O Arcebispo nigeriano destacou a mensagem do Papa Francisco que, na solenidade da Imaculada Conceição, proclamou o “Ano de São José” (8 de dezembro de 2020 até 8 de dezembro de 2021) em homenagem a São José, esposo de Maria e a projete-o como um grande modelo de humildade e serviço. A celebração de um ano é em homenagem ao 150º aniversário da proclamação de São José como patrono da Igreja Universal.

“Em sua Carta Apostólica Patris Corde (com Coração de Pai), ele (Papa Francisco) descreve José como um pai amado, terno, corajoso, obediente e trabalhador que representa os muitos médicos, enfermeiras, lojistas, limpadores, cuidadores, trabalhadores de transporte , pessoal de segurança, pais, voluntários e muitos outros que prestam serviços essenciais da maneira mais discreta e despercebida ”, disse o arcebispo Kaigama 13 de dezembro. O arcebispo disse que São José e São João Batista desafiam as pessoas hoje a serem altruístas, verdadeiro e gentil. “Todos temos o dever de refletir Cristo para aqueles que estão famintos, nus, rejeitados e negligenciados e de ajudá-los a experimentar a alegria de Cristo no Natal”, disse ele.

O Prelado nigeriano pediu orações ao povo de Deus que estava reunido na Paróquia de São João Maria Vianney para a Santa Missa durante a qual o Prelado conferiu o Sacramento da Confirmação. “Seu motivo para vir aqui é orar. Vim orar com vocês e por vocês e pedir a Deus que abençoe o trabalho de suas mãos, sua família e tudo o que vocês fazem pela Igreja. Também vou conferir o Sacramento da Confirmação a alguns de vocês ”, disse Dom Kaigama.

Ele acrescentou: “Desde que cheguei, tenho abençoado pessoas. Durante a procissão, eu estava abençoando vocês … Que essas bênçãos hoje dêem frutos abundantes em suas vidas. ” “Mas, como seu pastor-chefe, também preciso de sua bênção e confirmação”, disse ele, e pediu “apoio inabalável” dos cristãos.

“Como você pode abençoar e confirmar o arcebispo, você pode perguntar?” ele fez uma pose e explicou: “Ore por mim e por meu trabalho e me assegure de seu apoio inabalável. Visto que o seu padroeiro é também o santo padroeiro dos sacerdotes, ore gentilmente para que nós, sacerdotes, sejamos sacerdotes genuínos de Deus, servindo a Deus de todo o coração entre vocês ”. Ele exortou o povo de Deus presente a orar para que seus pastores não sejam “sacerdotes de meio período, buscando coisas materiais, mas vivendo o que pregamos”.

Em sua mensagem do Advento, o arcebispo nigeriano de 62 anos exortou o povo de Deus no país mais populoso da África a ter o cuidado de distinguir a alegria do prazer enquanto esperam pelo nascimento de Jesus. “No meio de nossa jornada do Advento, a Igreja em Filipenses 4: 4 nos chama a‘ nos alegrar no Senhor ’, porque Deus está prestes a cumprir Sua promessa para nós”, disse ele.

“Há uma distinção clara entre alegria e prazer”, disse o arcebispo Kaigama, e explicou: “Neemias 8 diz que a alegria do Senhor é a nossa força. Prazeres mundanos nunca garantem felicidade, mas descansar e confiar no Senhor sim. ” Com a aproximação do Natal, o Prelado disse em oração: “Venha, Senhor, não demore. Venha para nos libertar. Aguardamos sua presença de cura. ” Destacando ainda mais a responsabilidade do povo de Deus antes do Natal, o arcebispo nigeriano disse: “De nossa parte, devemos limpar o caminho de nossos corações”.

“Em nosso mundo oprimido pela incredulidade e pelo pecado, vamos servir ao Senhor com sinceridade de coração, meditar em Sua palavra e obedecê-Lo e retornar aos Seus caminhos”, disse o Arcebispo Kaigama em 13 de dezembro.

 

 

Le correspondant officiel de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA affecté au bureau du président à Abuja a déposé dans les nouvelles du président. Il a prêché que la vie de Jean-Baptiste est un exemple d’immense humilité, a déclaré un prélat nigérian en appelant les personnes occupant divers postes de direction au Nigéria, y compris les politiciens, à embrasser un service désintéressé envers leurs disciples.

Dans son homélie du dimanche 13 décembre à la paroisse St.John Mary Vianney dans son archidiocèse d’Abuja, l’archevêque Ignatius Kaigama a déclaré que dans un monde plein de soif de pouvoir, Jean-Baptiste, dans la lecture de l’Évangile du dimanche, est un modèle de un leader qui sert.

«Jean a révélé son identité en tant qu’humble précurseur du Christ. Dans notre monde d’aujourd’hui, il y a tellement de folie à propos du pouvoir, de la renommée et de la prospérité économique », a déclaré l’archevêque Kaigama. «Jean-Baptiste est le véritable modèle d’un humble leader qui sert», a ajouté l’archevêque, et a ajouté: «Comme je souhaite que nos politiciens qui font les choses les plus peu charitables les uns envers les autres dans la lutte pour le pouvoir comprennent que le pouvoir politique est un service honnête et désintéressé.

L’archevêque nigérian a souligné le message du Pape François qui, lors de la solennité de l’Immaculée Conception, a proclamé «l’Année de Saint Joseph» (8 décembre 2020 au 8 décembre 2021) en l’honneur de Saint Joseph, époux de Marie et à le projeter comme un grand modèle d’humilité et de service. La célébration tout au long de l’année est en l’honneur du 150e anniversaire de la proclamation de saint Joseph en tant que patron de l’Église universelle.

«Dans sa Lettre apostolique intitulée Patris Corde (avec un cœur de père), il (le pape François) décrit Joseph comme un père bien-aimé, tendre, courageux, obéissant et travailleur qui représente les nombreux médecins, infirmières, commerçants, nettoyeurs, soignants, travailleurs des transports , le personnel de sécurité, les parents, les bénévoles et bien d’autres qui rendent des services essentiels de la manière la plus discrète et la plus inaperçue », a déclaré l’archevêque Kaigama le 13 décembre. L’archevêque a déclaré que saint Joseph et saint Jean-Baptiste défient les gens d’aujourd’hui à être désintéressés, véridique et gentil. «Nous avons tous le devoir de refléter le Christ auprès de ceux qui ont faim, nus, rejetés et négligés et de les aider à vivre la joie du Christ à Noël», a-t-il déclaré.

Le prélat nigérian a en outre demandé des prières au peuple de Dieu réuni à la paroisse St. John Mary Vianney pour la sainte messe au cours de laquelle le prélat a conféré le sacrement de confirmation. «Votre raison de venir ici est de prier. Je suis venu prier avec vous et pour vous, et demander à Dieu de bénir l’œuvre de vos mains, de vos familles et de tout ce que vous faites pour l’Église. Je vais également conférer le sacrement de confirmation à certains d’entre vous », a déclaré Mgr Kaigama.

Il a ajouté: «Depuis mon arrivée, je bénis les gens. Pendant la procession, je vous bénissais… Que ces bénédictions aujourd’hui portent des fruits abondants dans vos vies. «Mais en tant que votre berger en chef, j’ai aussi besoin de votre bénédiction et de votre confirmation», a-t-il dit, et il a demandé «un soutien indéfectible» de la part des chrétiens.

«Comment pouvez-vous bénir et confirmer l’archevêque que vous pourriez demander?» il a posé et expliqué: «Priez pour moi et pour mon travail et rassurez-moi de votre soutien indéfectible. Puisque votre patron est également le saint patron des prêtres, priez pour que nous, prêtres, soyons de véritables prêtres de Dieu, servant Dieu de tout cœur parmi vous. Il a exhorté le peuple de Dieu présent à prier pour que leurs pasteurs ne soient pas «des prêtres à temps partiel, poursuivant des choses matérielles, mais vivant ce que nous prêchons».

Dans son message de l’Avent, l’archevêque nigérian de 62 ans a appelé le peuple de Dieu du pays le plus peuplé d’Afrique à faire attention à distinguer la joie du plaisir en attendant la naissance de Jésus. «À mi-chemin de notre voyage de l’Avent, l’Église dans Philippiens 4: 4 nous appelle à« nous réjouir dans le Seigneur », parce que Dieu est sur le point d’accomplir sa promesse envers nous», a-t-il dit.

«Il y a une distinction claire entre la joie et le plaisir», a déclaré Mgr Kaigama, et a expliqué: «Néhémie 8 dit que la joie du Seigneur est notre force. Les plaisirs du monde ne garantissent jamais le bonheur, mais le repos et la confiance dans le Seigneur le font. À l’approche de Noël, le prélat a dit en prière: «Viens, Seigneur, ne tarde pas. Venez nous libérer. Nous attendons votre présence guérissante. Soulignant davantage la responsabilité du peuple de Dieu avant Noël, l’archevêque nigérian a déclaré: «De notre côté, nous devons dégager le chemin de nos cœurs.»

«Dans notre monde accablé par l’incrédulité et le péché, servons le Seigneur avec sincérité de cœur, méditons sur sa parole, obéissons-lui et retournons à ses voies», a déclaré Mgr Kaigama le 13 décembre.

 

 

The Official Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA assigned to the office of the President at Abuja has filed in the news from the president. He has preached that the life of John the Baptist is an example of immense humility, a Nigerian Prelate has said while calling on people in various leadership positions in Nigeria, including politicians, to embrace selfless service to their followers.

In his Sunday, December 13 homily at St. John Mary Vianney Parish in his Archdiocese of Abuja, Archbishop Ignatius Kaigama said that in a world that is full of thirst for power, John the Baptist, in the Sunday Gospel reading, is a model of a leader who serves.

“John revealed his identity as a humble forerunner of Christ. In our world today there is so much madness about power, fame and economic prosperity,” Archbishop Kaigama said. “John the Baptist stands as a true model of a humble leader who serves,” the Archbishop further said, and added, “How I wish our politicians who do the most uncharitable things to one another in the struggle for power will understand that political power is about truthful and selfless service.”

The Nigerian Archbishop underscored the message of Pope Francis who, on the Solemnity of the Immaculate Conception, proclaimed the “Year of St. Joseph” (8 December 2020 until 8 December, 2021) to honor St. Joseph, the husband of Mary and to project him as a great model of humility and service. The Yearlong celebration is in honor of the 150th anniversary of St. Joseph’s proclamation as patron of the Universal Church.

“In his Apostolic Letter entitled Patris Corde (with a Father’s Heart), he (Pope Francis) describes Joseph as a beloved, tender, courageous, obedient and hardworking father who represents the many doctors, nurses, storekeepers, cleaners, caregivers, transport workers, security personnel, parents, volunteers and many others who render essential services in the most discreet and unnoticed ways,” said Archbishop Kaigama December 13. The Archbishop said that St. Joseph and St. John the Baptist challenge the people today to be selfless, truthful and kind. “We all have the duty to reflect Christ to those who are hungry, naked, rejected and neglected and to help them to experience Christ’s joy at Christmas,” he said.

The Nigerian Prelate further asked for prayers from the people of God who were gathered at St. John Mary Vianney Parish for Holy Mass during which the Prelate conferred the Sacrament of Confirmation. “Your reason for coming here is to pray. I have come to pray with you and for you, and to ask God to bless the work of your hands, your families, and all you do for the Church. I will also confer the Sacrament of Confirmation on some of you,” Archbishop Kaigama said.

He added, “Since I arrived, I have been blessing people. During the procession, I was blessing you… May these blessings today bear abundant fruits in your lives.” “But as your chief shepherd, I also need blessing and confirmation from you,” he said, and asked for “unwavering support” from the Christians.

“How can you bless and confirm the Archbishop you may ask?” he posed, and explained, “Pray for me and my work and reassure me of your unwavering support. Since your patron is also the patron Saint of Priests, kindly pray for us Priests to be genuine Priests of God, wholeheartedly serving God among you.” He urged the people of God in attendance to pray for their Pastors not to be “part-time Priests, pursuing material things, but living out what we preach.”

In his Advent message, the 62-year-old Nigerian Archbishop called upon the people of God in Africa’s most populous country to be careful to distinguish joy from pleasure as they wait for the birth of Jesus. “Mid-way into our journey of Advent, the Church in Philippians 4:4 calls us to ‘rejoice in the Lord’, because God is about to fulfill His promise to us,” he said.

“There is a clear distinction between joy and pleasure,” Archbishop Kaigama said, and explained, “Nehemiah 8 says the joy of the Lord is our strength. Worldly pleasures never guarantee happiness, but resting and trusting in the Lord does.” As Christmas approaches, the Prelate said in prayer, “Come, Lord, do not delay. Come to set us free. We await your healing presence.” Further highlighting the responsibility of the people of God ahead of Christmas, the Nigerian Archbishop said, “On our part, we must clear the pathway of our hearts.”

“In our world weighed down by unbelief and sin, let us serve the Lord with sincerity of heart, meditate on His word and obey Him and return to His ways,” Archbishop Kaigama said December 13.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

One thought on “O PRESIDENTE DA RECOWA-CERAO APELA AOS LÍDERES POLÍTICOS “POUCO CARIDOSOS” — LE PRESIDENT DE RECOWA-CERAO FAIT APPEL AUX DIRIGEANTS POLITIQUES «PEU CHARITABLES» — RECOWA-CERAO PRESIDENT APPEALS TO “UNCHARITABLE” POLITICAL LEADERS

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top