MUDANÇAS PROVÁVEIS DE VISITAR O COLÉGIO DE CARDEAIS EM 2021 CHANGEMENTS SUSCEPTIBLES DE VISITER LE COLLEGE DES CARDINAUX EN 2021 CHANGES LIKELY TO VISIT THE COLLEGE OF CARDINALS IN 2021

print
O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY RECONA concluiu que quando o cardeal Gabriel Zubeir Wako completar 80 anos em 27 de fevereiro, os cardeais com direito a voto em um conclave cairão para 127, sete a mais do que o limite de 120 estabelecido por Paulo VI e confirmado por João Paulo II. Esta questão tem levantado algumas questões entre os cardeais e a igreja em geral.

Em 2021, mais cinco cardeais farão 80 anos e, portanto, não poderão mais votar no conclave: os cardeais Wilfrid Fox Napier, George Pell, Maurice Piat, Beniamino Stella e Angelo Scola.

Isso significa que até o final do ano, os cardeais com direito a voto em um conclave cairão para 122, o que levanta questões sobre se o Papa Francisco nomeará mais.

Durante seu pontificado, o Papa Francisco reformulou fortemente o Colégio dos Cardeais. Em sete anos, ele convocou sete consistórios (um por ano) e criou 101 novos cardeais, 79 dos quais são elegíveis para votar em um conclave e 22 dos quais não, porque têm mais de 80 anos. Em perspectiva, São João Paulo II convocou nove consistórios em 27 anos de seu pontificado, uma média de um a cada três anos.

Um conclave agora seria composto por 73 cardeais criados pelo Papa Francisco, 39 criados por Bento XVI e 16 criados por João Paulo II.

Muitos observadores na Cúria Romana acreditam que, levando em consideração o modus operandi do Papa Francisco e a mudança geracional em curso dentro da Cúria, é provável que o pontífice opte por expandir o Colégio de Cardeais para 130, e dar a bireta vermelha aos novos prefeitos dos dicastérios do Vaticano.

O substituto do cardeal Robert Sarah – o papa Francisco aceitou sua renúncia em 21 de fevereiro – provavelmente será um não cardeal que precisa de um chapéu vermelho.

O cardeal Beniamino Stella, 79, deixará a Congregação para o Clero quando fizer 80 anos no próximo mês de agosto.

O cardeal Giuseppe Versaldi, prefeito da Congregação para a Educação Católica, já está com 77 anos e se aposentará em breve. O cardeal Marc Ouellet, prefeito da Congregação para os Bispos, tem 76 anos. O cardeal Luis Ladaria, prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, também tem 76 anos, enquanto o cardeal Leonardo Sandri, prefeito da Congregação para as Igrejas Orientais, tem 77.

O presidente da administração estadual da Cidade do Vaticano, cardeal Giuseppe Bertello, fez 78 anos em outubro passado.

Isso significa que o papa poderia ter seis novos prefeitos para nomear na Cúria Romana, todos os cargos tradicionalmente dirigidos por cardeais.

Isso, além da reforma e reestruturação em curso da Cúria, dará ao Papa Francisco a oportunidade de expandir o Colégio Cardinalício, tendo assim uma maior influência sobre quem será seu sucessor.

 

 


Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a constaté que lorsque le cardinal Gabriel Zubeir Wako aura 80 ans le 27 février, les cardinaux éligibles à voter lors d’un conclave tomberont à 127, sept de plus que la limite de 120 fixée par Paul VI et confirmée par Jean Paul II. Cette question a soulevé des questions parmi le cardinal et l’église en général.

En 2021, cinq autres cardinaux auront 80 ans et n’auront donc plus à voter au conclave: les cardinaux Wilfrid Fox Napier, George Pell, Maurice Piat, Beniamino Stella et Angelo Scola.

Cela signifie que d’ici la fin de l’année, les cardinaux éligibles à voter dans un conclave seront réduits à 122, ce qui soulève la question de savoir si le pape François en nommera davantage.

Au cours de son pontificat, le pape François a profondément remodelé le Collège des cardinaux. En sept ans, il a convoqué sept consistoires (un par an) et créé 101 nouveaux cardinaux, dont 79 ont le droit de voter dans un conclave et dont 22 ne le sont pas, car ils ont plus de 80 ans. perspective, saint Jean-Paul II a convoqué neuf consistoires en 27 ans de son pontificat, une moyenne tous les trois ans.

Un conclave serait désormais composé de 73 cardinaux créés par le pape François, 39 créés par Benoît XVI et 16 créés par Jean-Paul II.

De nombreux observateurs de la Curie romaine estiment que, compte tenu du modus operandi du pape François et du changement de génération en cours au sein de la Curie, il est probable que le pontife choisira d’étendre le Collège des cardinaux à 130 et de donner la biretta rouge nouveaux préfets des dicastères du Vatican.

Le remplaçant du cardinal Robert Sarah – le pape François a accepté sa démission le 21 février – sera probablement un non-cardinal ayant besoin d’un chapeau rouge.

Le cardinal Beniamino Stella, 79 ans, quittera la Congrégation pour le clergé à l’âge de 80 ans en août prochain.

Le cardinal Giuseppe Versaldi, préfet de la Congrégation pour l’éducation catholique, a déjà 77 ans et prendra bientôt sa retraite. Le cardinal Marc Ouellet, préfet de la Congrégation pour les évêques, a 76 ans. Le cardinal Luis Ladaria, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi, a également 76 ans, tandis que le cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation pour les Églises orientales, est 77.

Le président de l’administration d’État de la Cité du Vatican, le cardinal Giuseppe Bertello, a eu 78 ans en octobre dernier.

Cela signifie que le pape pourrait avoir six nouveaux préfets à nommer dans la Curie romaine, tous postes traditionnellement dirigés par des cardinaux.

Ceci, ajouté à la réforme et à la restructuration en cours de la Curie, donnera au Pape François l’occasion d’agrandir le Collège des cardinaux, ayant ainsi une plus grande influence sur l’identité de son successeur.

 

 


The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA gathered that when Cardinal Gabriel Zubeir Wako turns 80 on February 27, the cardinals eligible to vote in a conclave will drop to 127, seven more than the limit of 120 set by Paul VI and confirmed by John Paul II. This issue has been raising some questions among cardinal and the church at large.

In 2021, five more cardinals will turn 80, and thus age out of voting in the conclave: Cardinals Wilfrid Fox Napier, George Pell, Maurice Piat, Beniamino Stella, and Angelo Scola.

This means that by the end of the year, cardinals eligible to vote in a conclave will be down to 122, prompting questions of whether Pope Francis will appoint more.

During his pontificate, Pope Francis strongly reshaped the College of Cardinals. In seven years, he has summoned seven consistories (one per year) and created 101 new cardinals, 79 of who are eligible to vote in a conclave and 22 of whom are not, because they are above the age of 80. To put this in perspective, St. John Paul II summoned nine consistories in 27 years of his pontificate, an average of one every three years.

A conclave now would be composed of 73 cardinals created by Pope Francis, 39 created by Benedict XVI, and 16 created by John Paul II.

Many observers in the Roman Curia believe that, taking into consideration Pope Francis’ modus operandi and the ongoing generational shift within the Curia, it is likely that the pontiff will choose to expand the College of Cardinals to 130, and give the red biretta to the new prefects of the Vatican dicasteries.

Cardinal Robert Sarah’s replacement– Pope Francis accepted his resignation on Feb. 21 – will likely be a non-cardinal in need of a red hat.

Cardinal Beniamino Stella, 79, will leave the Congregation for the Clergy when he turns 80 next August.

Cardinal Giuseppe Versaldi, the prefect of the Congregation for Catholic Education, is already 77 and will soon retire. Cardinal Marc Ouellet, the prefect of the Congregation for Bishops, is 76.  Cardinal Luis Ladaria, the prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, is 76 too, while Cardinal Leonardo Sandri, prefect of the Congregation for the Eastern Churches, is 77.

The president of the Vatican City State administration, Cardinal Giuseppe Bertello, turned 78 last October.

This means that the pope could have six new prefects to appoint in the Roman Curia, all positions traditionally run by cardinals.

This, plus the ongoing reform and restructuring of the Curia, will give Pope Francis the opportunity to expand the College of Cardinals, thus having a greater influence on who his successor will be.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top