• August 7, 2020

What is RecowaCerao?

RECOWA is the acronym for Regional Episcopal Conference of West Africa. CERAO is the French and Portuguese acronym for Conference Episcopale Regionale de l’Afrique de l’Ouest / Conferencia Episcopal Regional da …

LES HABITANTS DESESPERES DE L’EXPLOSION AU LIBAN xxx MORADORES DESESPERADOS COM A EXPLOSÃO DO LÍBANO xxx LOCALS PEOPLE IN DESPAIR OVER LEBANON BLAST

Dans son effort pour couvrir le monde entier, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a lancé son projecteur sur certaines zones de guerre. Elle a appris récemment que le Liban est toujours sous …

PAPA FRANCISCO ADICIONA SEIS MULHERES PARA SUPERVISIONAR AS FINANÇAS DO VATICANO xxx LE PAPE FRANÇOIS AJOUTE SIX FEMMES POUR SUPERVISER LES FINANCES DU VATICAN xxx POPE FRANCIS ADDS SIX WOMEN TO OVERSEE VATICAN FINANCES

A informação chegou à banca de jornal da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, que o Papa Francisco nomeou seis mulheres para o grupo de alto nível que supervisiona as finanças do Vaticano …

LES EVEQUES DU TOGO EN SOUTIEN A LA REFORME POLITIQUE CIBLEE PAR LES LOGICIELS ESPIONS xxx OS BISPOS DO TOGO EM APOIO À REFORMA POLÍTICA ALVO DE SPYWARE xxx THE BISHOPS OF TOGO IN SUPPORT OF POLITICAL REFORM TARGETED BY SPYWARE

Recherches récentes menées par des chercheurs basés à l’Université de Toronto, au Canada et mises à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a annoncé lundi dernier que Mgr Benoît Alowonou …

0 Comments

print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, en poste à la Cité du Vatican, a rapporté hier que c’était la fête de la Très Sainte Trinité que le pape a décrit la Sainte Trinité comme un amour salvateur pour un monde brisé. Le Saint-Père a ajouté que la Sainte Trinité sauve l’amour dans un monde rempli de corruption, de mal et de péché des hommes et des femmes.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA rapporte que le pape François a fait cette déclaration dans son discours hebdomadaire avant la prière de l’Angélus du 7 juin. Le pape a affirmé que bien que Dieu ait créé un monde beau et beau, après la chute «le monde est marqué par le mal et la corruption. ”

«Nous, hommes et femmes, sommes pécheurs, nous tous», a-t-il poursuivi, parlant depuis une fenêtre donnant sur la place Saint-Pierre.

«Dieu pouvait intervenir pour juger le monde, détruire le mal et châtier les pécheurs. Au lieu de cela, il aime le monde, malgré ses péchés; Dieu aime chacun de nous, même lorsque nous commettons des erreurs et nous détournons de lui », a-t-il déclaré.

Le pape François a réfléchi à la fête de la Sainte Trinité et aux paroles de Jean 3:16: «Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, que quiconque croit en lui ne périra pas mais aura la vie éternelle.»

“Ces mots indiquent que l’action des trois Personnes divines – Père, Fils et Saint-Esprit – est tout un seul plan d’amour qui sauve l’humanité et le monde”, a-t-il déclaré.

Le pape a souligné le grand amour de Dieu le Père qui, pour sauver les pécheurs, a envoyé son Fils et le Saint-Esprit.

“La Trinité est donc l’Amour, au service du monde, qu’il souhaite sauver et recréer.”

“Dieu m’aime. C’est le sentiment d’aujourd’hui », a-t-il souligné.

Selon François, vivre une vie chrétienne signifie accueillir Dieu-Amour, le rencontrer, le chercher et le placer en premier dans nos vies.

«Que la Vierge Marie, demeure de la Trinité, nous aide à accueillir à cœur ouvert l’amour de Dieu, qui nous remplit de joie et donne sens à notre voyage dans ce monde, nous guidant toujours vers notre destination, qui est Ciel », a-t-il prié.

Après avoir fait la prière mariale traditionnelle, le pape François s’est adressé aux personnes réunies sur la place Saint-Pierre, notant que leur «petite présence» était le signe que «la phase aiguë» de la pandémie de coronavirus est terminée en Italie.

Lorsque les gens ont éclaté en applaudissements à ces mots, le pape a averti qu’ils ne devraient pas déclarer la «victoire» trop tôt, et tout le monde devrait continuer à suivre les règles de santé et de sécurité en vigueur.

Il a également noté que certains pays sont encore profondément touchés par le coronavirus et continuent de faire de nombreux morts.

Il y a un pays, a-t-il dit, où vendredi «une personne est décédée par minute. Terrible!”

 

Le pape semble faire référence au Brésil, où le 5 juin, un éditorial en première page du journal Folha de S.Paulo a déclaré que COVID-19 «tuait un Brésilien par minute», après que le pays ait enregistré 1 473 décès en 24 heures.

Selon le tableau de bord COVID-19 de l’Université John Hopkins, le Brésil a le deuxième cas de coronavirus au monde après les États-Unis avec près de 673 000 cas confirmés. Le Brésil est le troisième au monde pour les décès, avec près de 36 000 recensés dimanche.

«Je souhaite exprimer ma proximité avec ces populations, les malades et leurs familles, et avec tous ceux qui prennent soin d’eux», a déclaré Francis.

Il a conclu en soulignant le dévouement de l’Église au Sacré-Cœur de Jésus au mois de juin. Il a demandé à tout le monde de répéter avec lui une vieille prière que sa grand-mère lui avait enseignée: «Jésus, fais mon cœur semblable au tien.

“En effet, le Cœur humain et divin de Jésus est la source où nous pouvons toujours puiser dans la miséricorde, le pardon et la tendresse de Dieu”, a-t-il dit, encourageant chacun à se concentrer sur l’amour de Jésus.

«Et nous pouvons le faire en adorant l’Eucharistie, où cet amour est présent dans le Sacrement. Ensuite, notre cœur aussi, petit à petit, deviendra plus patient, plus généreux, plus miséricordieux », a-t-il déclaré.

xxxxxxxxx

O correspondente da agência de notícias RECOWACERAO, RECONA, localizada na cidade do Vaticano, informou ontem que é a festa da Santíssima Trindade que o papa descreveu a Santíssima Trindade como um amor salvador para um mundo quebrado. O Santo Padre acrescentou que a Santíssima Trindade está salvando o amor em um mundo cheio de corrupção, maldade e pecaminosidade de homens e mulheres.

AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA relata que o Papa Francisco fez essa declaração em seu discurso semanal antes da oração do Angelus de 7 de junho. O papa afirmou que, embora Deus tenha criado um mundo bom e bonito, após a queda “o mundo está marcado pelo mal e pela corrupção. ”

“Nós, homens e mulheres, somos pecadores, todos nós”, continuou ele, falando de uma janela com vista para a Praça de São Pedro.

“Deus poderia intervir para julgar o mundo, destruir o mal e castigar os pecadores. Em vez disso, Ele ama o mundo, apesar de seus pecados; Deus ama cada um de nós, mesmo quando cometemos erros e nos afastamos dele ”, disse ele.

O Papa Francisco refletiu sobre a festa da Santíssima Trindade e as palavras de João 3:16: “Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho único, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna”.

“Essas palavras indicam que a ação das três Pessoas divinas – Pai, Filho e Espírito Santo – é um único plano de amor que salva a humanidade e o mundo”, afirmou.

O papa apontou para o grande amor de Deus Pai, que, para salvar os pecadores, enviou seu Filho e o Espírito Santo.

“A Trindade é, portanto, Amor, tudo a serviço do mundo, que ele deseja salvar e recriar.”

“Deus me ama. Esse é o sentimento de hoje ”, sublinhou.

Segundo Francisco, viver uma vida cristã significa acolher Deus-Amor, encontrá-lo, procurá-lo e colocá-lo em primeiro lugar em nossas vidas.

“Que a Virgem Maria, a morada da Trindade, nos ajude a acolher de coração aberto o amor de Deus, que nos enche de alegria e dá sentido à nossa jornada neste mundo, sempre nos guiando para o nosso destino, que é o céu ”, ele orou.

Depois de rezar a tradicional oração mariana, o Papa Francisco falou às pessoas reunidas na Praça de São Pedro, observando que sua “pequena presença” era um sinal de que “a fase aguda” da pandemia de coronavírus terminou na Itália.

Quando as pessoas aplaudiram as palavras, o papa alertou que não deveriam declarar “vitória” muito cedo, e todos deveriam continuar seguindo as normas de saúde e segurança em vigor.

Ele também observou que alguns países ainda são profundamente afetados pelo coronavírus e continuam a ter muitas mortes.

Há um país, disse ele, onde na sexta-feira “uma pessoa morreu por minuto. Terrível!”

O papa parecia estar fazendo referência ao Brasil, onde em 5 de junho, um editorial na primeira página do jornal Folha de S.Paulo disse que o COVID-19 está “matando um brasileiro por minuto”, depois que o país registrou 1.473 mortes em 24 horas.

De acordo com o painel COVID-19 da Universidade John Hopkins, o Brasil tem o segundo maior número de casos de coronavírus do mundo, depois dos Estados Unidos, com quase 673.000 casos confirmados. O Brasil é o terceiro no mundo em mortes, com quase 36.000 registrados no domingo.

“Desejo expressar minha proximidade com essas populações, com os doentes e suas famílias e com todos os que cuidam deles”, disse Francis.

Ele concluiu apontando a dedicação da Igreja ao Sagrado Coração de Jesus no mês de junho. Ele pediu a todos que repetissem com ele uma antiga oração que sua avó lhe ensinara: “Jesus, faça meu coração como o teu”.

“De fato, o coração humano e divino de Jesus é a fonte onde sempre podemos recorrer à misericórdia, perdão e ternura de Deus”, disse ele, incentivando todos a se concentrarem no amor de Jesus.

“E podemos fazer isso adorando a Eucaristia, onde esse amor está presente no Sacramento. Então nosso coração também, pouco a pouco, se tornará mais paciente, mais generoso, mais misericordioso ”, disse ele.

xxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, stationed at the City of the Vatican has reported Yesterday being the feast of the Most Holy Trinity that pope has described the Blessed Trinity as a Saving Love for a Broken World. The Holy Father added that the Holy Trinity is saving love in a world filled with corruption, evil, and the sinfulness of men and women.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA reports that Pope Francis made this statement in his weekly address before the Angelus prayer of June 7. The pope asserted that although God created a good and beautiful world, after the fall “the world is marked by evil and corruption.”

“We men and women are sinners, all of us,” he continued, speaking from a window overlooking St. Peter’s Square.

“God could intervene to judge the world, to destroy evil and chastise sinners. Instead, He loves the world, despite its sins; God loves each of us even when we make mistakes and turn away from him,” he said.

Pope Francis reflected on the feast of the Holy Trinity and the words of John 3:16: “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.”

“These words indicate that the action of the three divine Persons – Father, Son, and Holy Spirit – is all one single plan of love that saves humanity and the world,” he stated.

The pope pointed to the great love of God the Father, who, to save sinners, sent his Son and the Holy Spirit.

“The Trinity is, therefore, Love, all at the service of the world, which he wishes to save and recreate.”

“God loves me. This is the sentiment of today,” he underlined.

According to Francis, to live a Christian life means welcoming God-Love, encountering Him, searching for Him, and placing Him first in our lives.

“May the Virgin Mary, the dwelling-place of the Trinity, help us to welcome with an open heart the love of God, which fills us with joy and gives meaning to our journey in this world, always guiding us towards our destination, which is Heaven,” he prayed.

After praying the traditional Marian prayer, Pope Francis addressed those gathered in St. Peter’s Square, noting that their “small presence” was a sign that “the acute phase” of the coronavirus pandemic is over in Italy.

When people broke into applause at the words, the pope warned that they should not declare “victory” too early, and everyone should continue to follow the health and safety regulations in place.

He also noted that some countries are still deeply affected by the coronavirus and continue to have many deaths.

There is one country, he said, where on Friday “one person died per minute. Terrible!”

The pope appeared to be referencing Brazil, where on June 5, an editorial on the front page of the Folha de S.Paulo newspaper said COVID-19 is “killing a Brazilian per minute,” after the country recorded 1,473 deaths in 24 hours.

According to the John Hopkins University COVID-19 dashboard, Brazil has the second-most cases of the coronavirus in the world after the United States with nearly 673,000 confirmed cases. Brazil is third in the world for deaths, with almost 36,000 recorded as of Sunday.

“I wish to express my closeness to those populations, to the sick and their families, and to all those who care for them,” Francis said.

He concluded by pointing to the Church’s dedication to the Sacred Heart of Jesus in the month of June. He asked everyone to repeat with him an old prayer he was taught by his grandmother: “Jesus, make my heart like unto thine.”

“Indeed, the human and divine Heart of Jesus is the wellspring where we can always draw upon God’s mercy, forgiveness and tenderness,” he said, encouraging everyone to focus on the love of Jesus.

“And we can do this by adoring the Eucharist, where this love is present in the Sacrament. Then our heart too, little by little, will become more patient, more generous, more merciful,” he said.

 

Rev. Fr. George Nwachukwu

Author

info@recowacerao.org
RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.
EnglishFrançaisPortuguês
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial
Instagram
Back to top