LE PAPE A NOMME UN NOUVEAU NONCE POUR LE CANADA — O PAPA NOMEOU NOVO NÚNCIO PARA O CANADÁ — THE POPE HAS NAMED NEW NUNCIO FOR CANADA

print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Rome, la capitale de l’Italie, a récemment rapporté que le pape François a nommé samedi un nouveau nonce apostolique au Canada.

Il est allé indiquer que le pape a nommé l’archevêque Ivan Jurkovič le 5 juin au poste qui était resté vacant depuis que le précédent nonce, l’archevêque Luigi Bonazzi, a été affecté en Albanie en décembre 2020. Jurkovič a été Observateur permanent du Saint-Siège pour les Nations Unies et autres organisations internationales à Genève depuis 2016.

L’archevêque slovène de 68 ans a également agi en tant que représentant du Saint-Siège auprès de l’Organisation mondiale du commerce et de l’Organisation internationale pour les migrations. La nomination intervient au milieu d’une tempête de feu au Canada à la suite de la découverte de tombes autochtones non marquées dans un ancien pensionnat dirigé par l’Église à Kamloops, en Colombie-Britannique.

Les restes de 215 enfants sur le site de l’ancien pensionnat indien de Kamloops ont été localisés à la mi-mai grâce à l’utilisation d’un radar à pénétration de sol. Les enfants ont été enterrés dans des tombes anonymes et on ne sait pas comment ils sont morts. L’école était la plus grande institution de son genre et était dirigée par l’Église entre 1890 et 1969.

La Commission de vérité et réconciliation du pays, qui a fonctionné de 2008 à 2015, a estimé que 4 000 à 6 000 élèves sont morts des suites de négligence ou d’abus dans les pensionnats du pays.

Parmi ses 94 recommandations figurait un appel au pape «à présenter des excuses aux survivants, à leurs familles et à leurs communautés pour le rôle de l’Église catholique romaine dans les abus spirituels, culturels, émotionnels, physiques et sexuels des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Enfants dans les pensionnats catholiques.

Le premier ministre Justin Trudeau a évoqué la possibilité de présenter des excuses lors d’une rencontre avec le pape François au Vatican en 2017. À la suite de la découverte à Kamloops, le gouvernement canadien a exhorté le pape à présenter des excuses formelles pour le rôle de l’Église dans le système des pensionnats.

Jurkovič est né à Kočevje, dans le sud de la Slovénie, le 10 juin 1952. Il a été ordonné prêtre de l’archidiocèse de Ljubljana en 1977, à l’âge de 25 ans. Après une formation au service diplomatique du Saint-Siège, il a servi en Corée du Sud. , la Colombie et la Russie. En 2001, le pape Jean-Paul II le nomme nonce apostolique en Biélorussie.

De 2004 à 2011, Jurkovič a été nonce apostolique en Ukraine, puis a été nommé nonce apostolique en Fédération de Russie, ainsi qu’en Ouzbékistan. En 2016, le pape François l’a nommé au poste d’observateur permanent à Genève, où il a parlé au nom du Saint-Siège sur une multitude de questions, notamment l’islamophobie, les vaccins COVID-19 et les blocages des coronavirus. Il parle couramment le slovène, l’italien, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et le russe.

L’archevêque Bonazzi, prédécesseur de Jurkovič au Canada, a été nonce apostolique de 2013 à 2020. Le pape François l’a nommé nonce en Albanie le 10 décembre.

La nonciature apostolique au Canada est basée dans la capitale, Ottawa. L’Enquête nationale auprès des ménages de 2011 a révélé qu’environ 13 millions de Canadiens sont baptisés catholiques. Le Conseil Présidentiel de RECOWA-CERAO sous la présidence de Mgr Ignatius Ayau Kaigama a envoyé un message de félicitations à travers ce média.

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Roma, capital da Itália, informou recentemente que o Papa Francisco nomeou no sábado um novo núncio apostólico no Canadá.

Ele indicou que o papa nomeou o arcebispo Ivan Jurkovič em 5 de junho para o cargo que permanecia vago desde que o núncio anterior, o arcebispo Luigi Bonazzi, foi destacado na Albânia em dezembro de 2020. Jurkovič serviu como Observador Permanente da Santa Sé para as Nações Unidas e outras organizações internacionais em Genebra desde 2016.

O arcebispo esloveno de 68 anos também atuou como representante da Santa Sé na Organização Mundial do Comércio e na Organização Internacional para as Migrações. A nomeação ocorre em meio a uma tempestade de fogo no Canadá, após a descoberta de sepulturas indígenas não marcadas em uma antiga escola residencial administrada pela Igreja em Kamloops, Colúmbia Britânica.

Os restos mortais de 215 crianças no local da antiga Escola Residencial Indígena Kamloops foram localizados em meados de maio por meio de radar de penetração no solo. As crianças foram enterradas em sepulturas não identificadas e não está claro como morreram. A escola era a maior instituição desse tipo e foi administrada pela Igreja entre 1890 e 1969.

A Comissão de Verdade e Reconciliação do país, que funcionou de 2008 a 2015, estimou que 4.000 a 6.000 alunos morreram como resultado de negligência ou abuso nas escolas residenciais do país.

Entre suas 94 recomendações estava um apelo ao papa “para apresentar um pedido de desculpas aos sobreviventes, suas famílias e comunidades pelo papel da Igreja Católica Romana no abuso espiritual, cultural, emocional, físico e sexual das Primeiras Nações, Inuit e Métis crianças em escolas residenciais administradas por católicos ”.

O primeiro-ministro Justin Trudeau levantou a possibilidade de um pedido de desculpas durante um encontro com o Papa Francisco no Vaticano em 2017. Após a descoberta em Kamloops, o governo canadense instou o papa a emitir um pedido formal de desculpas pelo papel da Igreja no sistema escolar residencial.

Jurkovič nasceu em Kočevje, sul da Eslovênia, em 10 de junho de 1952. Foi ordenado sacerdote da Arquidiocese de Ljubljana em 1977, aos 25 anos. Após se formar para o serviço diplomático da Santa Sé, serviu na Coréia do Sul , Colômbia e Rússia. Em 2001, o Papa João Paulo II o nomeou núncio apostólico na Bielo-Rússia.

De 2004 a 2011, Jurkovič serviu como núncio apostólico na Ucrânia e foi então nomeado núncio apostólico na Federação Russa, bem como no Uzbequistão. Em 2016, o Papa Francisco o nomeou para o papel de observador permanente em Genebra, onde falou em nome da Santa Sé sobre uma confusão de questões, incluindo islamofobia, vacinas COVID-19 e bloqueios de coronavírus. Ele é fluente em esloveno, italiano, inglês, espanhol, francês, alemão e russo.

O arcebispo Bonazzi, antecessor de Jurkovič no Canadá, serviu como núncio apostólico de 2013 a 2020. O Papa Francisco o nomeou núncio na Albânia em 10 de dezembro.

A Nunciatura Apostólica no Canadá é sediada na capital, Ottawa. A Pesquisa Nacional de Domicílios de 2011 informou que cerca de 13 milhões de canadenses são católicos batizados. O Conselho Presidencial da RECOWA-CERAO, sob a presidência do Arcebispo Ignatius Ayau Kaigama, enviou uma mensagem de congratulações por este meio.

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Rome, the capital city of Italy has recently reported that Pope Francis on Saturday appointed a new apostolic nuncio to Canada.

He went to indicate that the pope named Archbishop Ivan Jurkovič on June 5 to the position that had remained vacant since the previous nuncio, Archbishop Luigi Bonazzi, was posted to Albania in December 2020. Jurkovič has served as the Permanent Observer of the Holy See to the United Nations and Other International Organizations in Geneva since 2016.

The 68-year-old Slovenian archbishop has also acted as the Holy See’s representative to the World Trade Organization and the International Organization for Migration. The appointment comes amid a firestorm in Canada following the discovery of unmarked Indigenous graves at a former Church-run residential school in Kamloops, British Columbia.

The remains of 215 children at the site of the former Kamloops Indian Residential School were located in mid-May through the use of ground-penetrating radar. The children were buried in unmarked graves and it is unclear how they died. The school was the largest institution of its kind and was run by the Church between 1890 and 1969.

The country’s Truth and Reconciliation Commission, which ran from 2008 to 2015, estimated that 4,000 to 6,000 students died as a result of neglect or abuse in the country’s residential schools.

Among its 94 recommendations was a call for the pope “to issue an apology to Survivors, their families, and communities for the Roman Catholic Church’s role in the spiritual, cultural, emotional, physical, and sexual abuse of First Nations, Inuit, and Métis children in Catholic-run residential schools.”

Prime Minister Justin Trudeau raised the possibility of an apology during a meeting with Pope Francis at the Vatican in 2017. Following the discovery in Kamloops, the Canadian government urged the pope to issue a formal apology for the Church’s role in the residential school system.

Jurkovič was born in Kočevje, southern Slovenia, on June 10, 1952. He was ordained a priest of the Archdiocese of Ljubljana in 1977, at the age of 25. After training for the diplomatic service of the Holy See, he served in South Korea, Colombia, and Russia. In 2001, Pope John Paul II named him apostolic nuncio to Belarus.

From 2004 to 2011, Jurkovič served as apostolic nuncio to Ukraine and was then appointed apostolic nuncio to the Russian Federation, as well as Uzbekistan. In 2016, Pope Francis appointed him to the permanent observer role in Geneva, where he spoke on behalf of the Holy See on a welter of issues, including Islamophobia, COVID-19 vaccines, and coronavirus lockdowns. He is fluent in Slovenian, Italian, English, Spanish, French, German, and Russian.

Archbishop Bonazzi, Jurkovič’s predecessor in Canada, served as apostolic nuncio from 2013 to 2020. Pope Francis named him nuncio to Albania on Dec. 10.

The Apostolic Nunciature in Canada is based in the capital, Ottawa. The 2011 National Household Survey reported that around 13 million Canadians are baptized Catholics. The Presidential Council of RECOWA-CERAO under the presidency of Archbishop Ignatius Ayau Kaigama has sent er congratulatory message through this medium.

 

 

 

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top