LE GOUVERNEMENT DU NIGERIA MET EN GARDE UN GROUPE MUSULMAN CONTRE KUKAH — GOVERNO DA NIGÉRIA ALERTA GRUPO MUÇULMANO CONTRA KUKAH — GOVERNMENT OF NIGERIA CAUTIONS MUSLIM GROUP AGAINST KUKAH

print
Au cours des dernières semaines, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a accordé un temps et un espace généreux à la controverse entourant l’un des membres de première ligne de RECOWA-CERAO, un organisme qui regroupe tous les évêques catholiques de la sous-région ouest-africaine. Le correspondant de l’agence de presse RECOWACERAO, RECONA, basé à Lagos, la capitale commerciale du Nigéria, a précédemment déposé la réaction de Mgr Kukah sur la menace du groupe islamique. Il a révélé que, à une déclaration de ce groupe islamique, Jama’atu Nasril Islam (JNI), qui alléguait que le message de Noël de Kukah était une attaque contre l’islam, l’évêque Matthew Hassan Kukah du diocèse de Sokoto au Nigéria a déclaré affirmativement: «Je suis prêt à s’excuser si on lui montre où j’ai insulté l’islam.

Le message de Kukah mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA se lit en partie: «Dans tous mes écrits au cours des quarante dernières années ou plus, je n’ai jamais écrit un seul article ou article sur l’Islam en tant que religion. S’il y a un savant où que ce soit qui le sache, laissez-le le dire », a ajouté l’évêque nigérian,« Comment une critique des politiques gouvernementales devient soudainement haineuse de l’islam et du nord, cela incite à croire.

De son côté, le gouvernement du Nigeria a condamné le Forum de solidarité musulmane (MSF) basé à Sokoto pour avoir appelé l’évêque catholique du diocèse de Sokoto, Matthew Kukah, à présenter des excuses sans réserve aux musulmans, ou à quitter tranquillement et rapidement l’État. , sur son essai controversé de Noël. Le professeur Isa Maishanu de MSF a qualifié cet essai de “commentaire malveillant” contre l’islam.

Dans un communiqué publié hier par l’assistant spécial principal du président (Médias et publicité), Garba Shehu, mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, la présidence a déclaré que le commentaire de MSF “est faux car il n’est pas conforme à la Constitution du gouvernement fédéral. République du Nigéria. ” Selon Shehu, en vertu de la constitution nigériane, chaque citoyen a le droit, entre autres, à la liberté de parole et d’expression, le droit de posséder des biens et de résider dans n’importe quelle partie du pays, et le droit de se déplacer librement sans aucune inhibition.

«Le Sultanat a historiquement eu de bonnes relations avec les adeptes de toutes confessions. C’est pourquoi le P. Kukah a été reçu à son arrivée à Sokoto avec amitié et tolérance.

“En vertu de nos lois, les groupes ou factions ne doivent pas donner d’avis de démission, ni sanctionner unilatéralement les violations perçues. Lorsqu’elles se produisent, ce sont les tribunaux qui devraient statuer”, a-t-il ajouté, exhortant des groupes comme MSF à partager et à faire respecter principes multi-religieux du pays.

MAIS l’aile jeunesse de l’Union des peuples du Sud Kaduna (SOKAPU) a promis de riposter à toute forme d’attaque contre Kukah, suite à son récent message sur les malheurs du Nigeria. Il réagissait à la déclaration de Maishanu, demandant à Kukah de quitter le siège du califat.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a compris que le chef national de l’aile jeunesse de SOKAPU, John Isaac, a souligné que MSF essayait d’inciter les gens épris de paix de Sokoto et certains habitants du Nord contre le religieux au cours de son essai de Noël, dans lequel, ” par patriotisme, il a exprimé la vérité évidente.

La déclaration de SOKAPU intitulée ‘Assez de la bigoterie et des attaques insensées contre l’évêque Matthew Hassan Kukah, déplorait:’ ‘Le professeur Maishanu pouvait descendre si bas, jetant la prudence au vent et s’engageant sur la voie de la coquinerie religieuse et du sectarisme en tentant délibérément de peindre l’évêque. message de couleur religieuse et incitant davantage la Oummah musulmane générale contre l’évêque.

Kukah avait écrit dans son essai de Noël: “Tout Nigérian honnête sait qu’il n’y a aucun moyen qu’un président musulman non nordique ait pu faire une fraction de ce que le président Muhammadu Buhari a fait avec son népotisme et s’en tirer.” Isaac a déclaré que l’appel humiliant du “soi-disant professeur” à Kukah de s’excuser auprès de la Oummah musulmane ou de quitter tranquillement Sokoto n’était pas simplement ridicule et inacceptable, mais un affront aux droits de tous les Nigérians à vivre librement dans n’importe quelle partie du pays. . Ses propos: «Nous pensons que la déclaration imprudente attribuée au professeur ne reflète en aucun cas la position d’un groupe responsable comme MSF.

«Alors que nous appelons le Département des services d’État (DSS) à arrêter Maishanu pour dissuader ceux qui sont déjà induits en erreur par ses déclarations non gardées et empêcher une guerre de religion.

Les jeunes et les habitants du sud de Kaduna n’accepteront pas de nouvelles attaques contre la personne et le caractère de l’évêque Kukah sous aucun prétexte, car ni Maishanu ni aucune personne ou groupe ne peut pleurer plus que les endeuillés, a-t-il ajouté.

«Le message de l’évêque était destiné aux pouvoirs en place et ne peut en aucun cas être dit qu’il s’adressait aux musulmans et à l’islam, une religion bien connue pour professer la paix.

“Les jeunes de Kaduna du Sud, par conséquent, jurent de riposter à toute forme d’attaque dirigée ou visant à mettre l’évêque en danger par tout groupe de loyalistes ethniques, d’extrémistes religieux et de passionnés.”

 


Nas últimas semanas, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, deu tempo e espaço generosos para a controvérsia em torno de um dos membros da linha de frente da RECOWA-CERAO, um órgão guarda-chuva de todos os bispos católicos na sub-região da África Ocidental. O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, com sede em Lagos, capital comercial da Nigéria, já havia entrado com a reação do Bispo Kukah sobre a ameaça do grupo islâmico. Ele revelou que, em uma declaração deste grupo islâmico, Jama’atu Nasril Islam (JNI), que alegou que a mensagem de Natal de Kukah foi um ataque ao Islã, o bispo Matthew Hassan Kukah da diocese de Sokoto da Nigéria declarou afirmativamente: “Eu sou pronto para se desculpar se for mostrado onde eu insultei o Islã. ”

A mensagem de Kukah disponibilizada à RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, dizia em parte: “Em todos os meus escritos nos últimos quarenta ou mais anos, nunca escrevi um único artigo ou artigo sobre o Islã como religião. Se houver algum estudioso em qualquer lugar que saiba, deixe-o dizer “, acrescentou o bispo nigeriano,” como uma crítica às políticas governamentais de repente se torna odiosa ao Islã e ao norte, é uma questão de fé. ”

Por sua vez, o governo da Nigéria condenou o Fórum de Solidariedade Muçulmana (MSF), baseado em Sokoto, por apelar ao Bispo Católico da Diocese de Sokoto, Matthew Kukah, para apresentar um pedido de desculpas sem reservas aos muçulmanos, ou deixar o estado silenciosamente e rapidamente , sobre seu polêmico ensaio de Natal. O professor Isa Maishanu, de MSF, descreveu o ensaio como um “comentário malicioso” contra o Islã.

Em nota ontem do Assistente Especial Sênior da Presidência (Mídia e Publicidade), Garba Shehu, disponibilizada à RECONA AGÊNCIA DE NOTÍCIAS, a Presidência da República disse que o comentário de MSF “está errado porque não está de acordo com a Constituição Federal República da Nigéria. ” De acordo com Shehu, de acordo com a constituição da Nigéria, todo cidadão tem o direito de, entre outros, liberdade de expressão e expressão, o direito de possuir propriedade e residir em qualquer parte do país, e o direito de circular livremente sem qualquer inibição.

“O Sultanato tem historicamente boas relações com seguidores de todas as religiões. É por isso que Pe. Kukah foi recebido em sua chegada a Sokoto com amizade e tolerância.

“Sob nossas leis, grupos ou facções não devem dar avisos de desistência, nem devem sancionar unilateralmente quaisquer violações percebidas. Onde ocorrerem, são os tribunais que devem julgar”, acrescentou ele, instando grupos como MSF a compartilhar e defender o princípios multirreligiosos do país.

MAS a Ala Juvenil da União dos Povos Kaduna do Sul (SOKAPU) prometeu retaliar qualquer forma de ataque a Kukah, por causa de sua mensagem recente sobre as desgraças da Nigéria. Estava reagindo à declaração de Maishanu, pedindo a Kukah para desocupar a sede do Califado.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, concluiu que o líder nacional da ala jovem da SOKAPU, John Isaac, apontou que MSF estava tentando incitar o povo amante da paz de Sokoto e alguns nortistas contra o clérigo por causa de seu ensaio de Natal, no qual, ” por patriotismo, ele expressou a verdade óbvia. ‘

A declaração da SOKAPU intitulada ‘Chega de preconceito e ataques sem sentido ao bispo Matthew Hassan Kukah, lamentou: “O Prof. Maishanu poderia descer tão baixo, jogando a cautela ao vento e seguindo o caminho da malandragem religiosa e da intolerância ao tentar deliberadamente pintar a do bispo mensagem em cores religiosas e ainda mais incitando a Ummah muçulmana geral contra o bispo.

Kukah havia escrito em seu ensaio de Natal: “Todo nigeriano honesto sabe que não há como um presidente não muçulmano do Norte ter feito uma fração do que o presidente Muhammadu Buhari fez com seu nepotismo e se safar”. Isaac disse que o apelo humilhante do “suposto professor” para que Kukah se desculpasse com a Ummah muçulmana ou deixasse Sokoto silenciosamente não era apenas ridículo e inaceitável, mas uma afronta aos direitos de todos os nigerianos de viverem livremente em qualquer parte do país . Suas palavras: “Acreditamos que a declaração imprudente creditada ao professor não reflete, de forma alguma, a posição de um grupo responsável como o MSF.

“Ao mesmo tempo, apelamos ao Departamento de Serviços de Estado (DSS) para prender Maishanu para servir de dissuasão para aqueles que já foram enganados por suas declarações desprotegidas e prevenir uma guerra religiosa.”

Os jovens e as pessoas do sul de Kaduna não aceitarão mais ataques à pessoa e caráter do bispo Kukah sob nenhum pretexto, já que nem Maishanu nem qualquer pessoa ou grupo pode lamentar mais do que os enlutados, acrescentou.

“A mensagem do bispo foi dirigida aos poderes constituídos e não se pode dizer de forma alguma que tenha sido dirigida aos muçulmanos e ao Islã, uma religião conhecida por professar a paz.

“Os jovens do sul de Kaduna, portanto, prometem retaliar qualquer forma de ataque dirigido ou destinado a colocar o bispo em perigo por qualquer grupo de legalistas étnicos, extremistas religiosos e entusiastas.”

 


For the past few weeks, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, has given generous time and space to the controversy surrounding one of the frontline members of RECOWA-CERAO, an umbrella body of all the Catholic Bishops in the West African sub-region. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, based in Lagos, the Commercial capital of Nigeria has earlier filed in the reaction of Bishop Kukah on the threat of the Islamic group. He revealed that, to a statement by this Islamic group, Jama’atu Nasril Islam (JNI), who alleged that the Christmas message of Kukah was an attack on Islam, Bishop Matthew Hassan Kukah of Nigeria’s Sokoto Diocese has affirmatively declared, “I am ready to apologize if shown where l insulted Islam.”

The message by Kukah made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA read in part, “In all of my writings over the last forty or more years, I have never written a single paper or article on Islam as a religion. If there is any scholar anywhere who knows, let him or her say so,” The Nigerian Bishop added, “How a critique of government policies suddenly becomes hater of Islam and the north, begs belief.”

On her own side, the government of Nigeria has condemned the Sokoto-based Muslim Solidarity Forum (MSF) for calling on the Catholic Bishop of Sokoto Diocese, Matthew Kukah, to tender an unreserved apology to the Muslims, or quietly and quickly leave the state, over his controversial Christmas essay. Professor Isa Maishanu of MSF had described the essay as a “malicious comment” against Islam.

In a statement yesterday by the Senior Special Assistant to the President (Media and Publicity), Garba Shehu, made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, the Presidency said MSF’s comment “is wrong because it is not in line with the Constitution of the Federal Republic of Nigeria.” According to Shehu, under Nigeria’s constitution, every citizen has the right to, among others, freedom of speech and expression, the right to own property and reside in any part of the country, and the right to move freely without any inhibition.

“The Sultanate has historically had good relations with followers of all faiths. That is why Fr. Kukah was received on his arrival in Sokoto with friendship and tolerance.

“Under our laws, groups or factions must not give quit notices, neither should they unilaterally sanction any perceived breaches. Where they occur, it is the courts of law that should adjudicate,” he added, urging groups like MSF to share and uphold the country’s multi-religious principles.

BUT the Youth Wing of the Southern Kaduna Peoples Union (SOKAPU) has vowed to retaliate any form of attack on Kukah, over his recent message on Nigeria’s woes. It was reacting to Maishanu’s statement, asking Kukah to vacate the seat of the Caliphate.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, gathered that the National leader of the SOKAPU youth wing, John Isaac, pointed out that MSF was trying to incite the peace-loving people of Sokoto and some Northerners against the cleric over his Christmas essay, in which, “out of patriotism, he voiced out the obvious truth.’

The SOKAPU statement entitled ‘Enough of the Bigotry and Senseless Attacks on Bishop Matthew Hassan Kukah, lamented: “Prof. Maishanu could descend so low, throwing caution to the wind and toeing the path of religious rascality and bigotry by deliberately attempting to paint the bishop’s message in religious color and further inciting the general Muslim Ummah against the bishop.

Kukah had written in his Christmas essay: “Every honest Nigerian knows that there is no way any non-Northern Muslim President could have done a fraction of what President Muhammadu Buhari has done with his nepotism and got away with it.” Isaac said the demeaning call by “the so-called professor” for Kukah to apologize to the Muslim Ummah or quietly leave Sokoto was not just ridiculous and unacceptable, but an affront to the rights of all Nigerians to live freely in any part of the country. His words: “We believe that the reckless statement credited to the professor does not, in any way, reflect the position of a responsible group such as MSF.

“While we call on the Department of State Services (DSS) to arrest Maishanu to serve as a deterrent to those already misled by his unguarded statements and prevent a religious war.”

The youths and people of Southern Kaduna will not accept further attacks on the person and character of Bishop Kukah under any pretense, as neither Maishanu nor any person or group can mourn more than the bereaved, he added.

“The bishop’s message was directed at the powers-that-be and cannot in any way be said to have been directed at Muslims and Islam, a religion well-known to profess peace.

“The youths of Southern Kaduna, therefore, vow to retaliate any form of attack directed or aimed at putting the bishop in harm’s way by any group of ethnic loyalists, religious extremists, and enthusiasts.”

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Sign up to our newsletter!

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top