GUINEE LE PRESIDENT CONDE CAPTURE, CHEF DU COUP D’ÉTAT, DECLARE — O PRESIDENTE DA GUINÉ CONDE É CAPTURADO, LÍDER DO GOLPE, DECLARA — GUINEA PRESIDENT CONDE CAPTURED, COUP LEADER, DECLARES

print
Des informations parvenues au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, indiquent que les forces spéciales guinéennes ont affirmé dimanche dernier avoir capturé le président Alpha Condé et “dissoudre” les institutions du pays, dans une vidéo envoyée à un correspondant de l’AFP, tandis que le ministère de la Défense a déclaré avoir repoussé leur attaque contre la présidence.

« Nous avons décidé après avoir pris le président, qui est actuellement avec nous (…) de dissoudre la constitution actuelle, de dissoudre les institutions ; nous avons également décidé de dissoudre le gouvernement et la fermeture des frontières terrestres et aériennes », a déclaré l’un des putschistes en uniforme et armés dans le communiqué, qui a également été largement diffusé sur les réseaux sociaux mais n’a pas été diffusé à la télévision nationale.

Les putschistes, dont le correspondant de l’AFP a confirmé la source de ces images, ont diffusé une vidéo du président Condé entre leurs mains.

Ils lui demandent s’il a été maltraité, et Alpha Condé, en jean et chemise sur un canapé, refuse de leur répondre.

De son côté, le ministère de la Défense a indiqué dans un communiqué que « les insurgés (avaient) semé la peur » à Conakry avant de prendre la direction du palais présidentiel, mais que « la garde présidentielle, appuyée par les forces de défense et de sécurité, loyalistes, et républicains, ont contenu la menace et repoussé le groupe d’assaillants, a rapporté l’AFP.

 

 



Informações que chegam ao escritório da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, indicam que as forças especiais da Guiné alegaram no último domingo ter capturado o presidente Alpha Conde e “dissolvido” as instituições do país, em um vídeo enviado a um correspondente da AFP, enquanto o Ministério da Defesa disse que havia repelido seu ataque à presidência.

“Decidimos depois de ter levado o presidente, que atualmente está conosco (…) dissolver a atual constituição, dissolver as instituições; também decidimos dissolver o governo e o fechamento das fronteiras terrestres e aéreas ”, disse um dos golpistas armados e uniformizados no comunicado, que também foi amplamente divulgado nas redes sociais, mas não foi transmitido na televisão nacional.

Os golpistas, com quem o correspondente da AFP confirmou a origem dessas imagens, transmitiram um vídeo do presidente Conde em suas mãos.

Eles perguntam se ele foi maltratado e Alpha Conde, de jeans e camisa no sofá, se recusa a responder.

Por sua vez, o Ministério da Defesa disse em comunicado que “os insurgentes (espalharam) o medo” em Conakry antes de tomarem a direção do palácio presidencial, mas que “a guarda presidencial, apoiada pelas forças de defesa e segurança, partidários, e republicanos, contiveram a ameaça e repeliram o grupo de atacantes, informou a AFP.

 

 



Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, indicates that Guinea’s special forces claimed last Sunday to have captured President Alpha Conde and “dissolved” the country’s institutions, in a video sent to an AFP correspondent, while the defense ministry said it had repelled their attack on the presidency.

“We have decided after having taken the president, who is currently with us (…) to dissolve the current constitution, to dissolve the institutions; we have also decided to dissolve the government and the closure of land and air borders,” said one of the uniformed and armed coup plotters in the statement, which has also been widely circulated on social networks but has not been broadcast on national television.

The coup plotters, with whom AFP’s correspondent confirmed the source of these images, broadcast a video of President Conde in their hands.

They ask him if he has been mistreated, and Alpha Conde, in jeans and a shirt on a sofa, refuses to answer them.

For its part, the Ministry of Defense said in a statement that “the insurgents (had) spread fear” in Conakry before taking the direction of the presidential palace, but that “the presidential guard, supported by the defense and security forces, loyalists, and republicans, have contained the threat and pushed back the group of attackers, AFP reported

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top