• October 26, 2020

What is RecowaCerao?

RECOWA is the acronym for Regional Episcopal Conference of West Africa. CERAO is the French and Portuguese acronym for Conference Episcopale Regionale de l’Afrique de l’Ouest / Conferencia Episcopal Regional da …

BEM-AVENTURADO CARLO ACUTIS: MODELO PARA OS JOVENS, DISSE O PAPA FRANCISCO xxx LE BIENHEUREUX CARLO ACUTIS: MODELE POUR LES JEUNES, A DECLARE LE PAPE FRANÇOIS xxx BLESSED CARLO ACUTIS: MODEL FOR YOUNG PEOPLE, SAID POPE FRANCIS

O correspondente oficial da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede na cidade do Vaticano, captou a imagem do Santo Padre, o Papa Francisco, enquanto ele acenava alegremente com um sorriso radiante …

UN APPEL A LA COLLABORATION POUR LA RENOVATION DE LA PLUS ANCIENNE CATHEDRALE D’AFRIQUE DE L’OUEST xxx UM APELO À COLABORAÇÃO NA RENOVAÇÃO DA CATEDRAL MAIS ANTIGA DA ÁFRICA OCIDENTAL xxx A CALL FOR COLLABORATION IN THE RENOVATION OF WEST AFRICA’S OLDEST CATHEDRAL

Le correspondant officiel de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attaché au bureau du président était sur le terrain pour assister à la rénovation de la cathédrale Saint-Louis au Sénégal. Il est connu …

0 Comments

print
AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA foi informada com segurança nesta manhã que a Organização Mundial da Saúde (OMS) reconheceu vários doadores que forneceram fundos para a resposta liderada pelo governo contra o décimo décimo surto da doença pelo vírus Ebola na República Democrática do Congo (RDC).

As informações disponibilizadas à RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, por meio do English Africa News Service da Cidade do Vaticano, apontam para o fato de que há alegria e júbilo em todo o país.

Uma declaração da OMS saudou os milhares de corajosos que lutaram contra um dos vírus mais perigosos do mundo em uma das regiões mais instáveis ​​do mundo. Alguns profissionais de saúde, incluindo especialistas da OMS, pagaram o preço máximo e sacrificaram suas vidas pela resposta ao Ebola.

Uma saudação aos respondentes heróicos

“Hoje marca o fim do 10º surto da doença pelo vírus Ebola na República Democrática do Congo (RDC). Este longo, complexo e difícil surto foi superado devido à liderança e comprometimento do governo da RDC, apoiado pela Organização Mundial da Saúde (OMS), uma multidão de parceiros, doadores e, acima de tudo, os esforços das comunidades afetadas pelo vírus ”, leu uma declaração divulgada simultaneamente em Kinshasa, Brazzaville e Genebra.

Este foi o segundo maior surto de Ebola no mundo

Segundo a OMS, o surto, declarado na região de Kivu do Norte da RDC, em 1 de agosto de 2018, foi o segundo maior do mundo e foi particularmente desafiador, pois ocorreu em uma zona de conflito ativa. Houve 3 470 casos, 2 287 mortes e 1 171 sobreviventes.

A resposta foi liderada pelo governo da RDC e pelo Ministério da Saúde e apoiada pela OMS e parceiros. A resposta de mais de 22 meses envolveu o treinamento de milhares de profissionais de saúde, o registro de 250.000 contatos, o teste de 220.000 amostras, o acesso equitativo aos pacientes à terapêutica avançada, a vacinação de mais de 303.000 pessoas e o atendimento de todos os sobreviventes após a recuperação. , disse OMS.

Devido à liderança local, o surto de Ebola não se espalhou globalmente

“A resposta foi reforçada pelo envolvimento e liderança das comunidades afetadas. Graças a seus esforços, esse surto não se espalhou globalmente. Mais de 16.000 respondentes da linha de frente local trabalharam ao lado das mais de 1500 pessoas destacadas pela OMS. O apoio dos doadores foi essencial, assim como o trabalho das agências parceiras da ONU, ONGs nacionais e internacionais, redes de pesquisa e parceiros implantados por meio da Rede Global de Alerta e Resposta a Surtos. O trabalho duro para aumentar a capacidade de preparação nos países vizinhos também limitou o risco de expansão do surto ”, afirmou a OMS.

Necessidade de vigilância

Embora parabenize todos os envolvidos no trabalho árduo e muitas vezes perigoso necessário para encerrar o surto, a OMS está enfatizando a necessidade de vigilância para conter possíveis surtos nos próximos meses.

“O surto levou muito de todos nós, especialmente do povo da RDC, mas saímos com lições valiosas e ferramentas valiosas. O mundo está agora melhor equipado para responder ao Ebola. A vacina foi licenciada e os tratamentos eficazes identificados ”, disse o diretor-geral da OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Um momento que vale a pena comemorar

“Devemos comemorar esse momento, mas devemos resistir à complacência. Os vírus não fazem pausas. Por fim, a melhor defesa contra qualquer surto é investir em um sistema de saúde mais forte como base para a cobertura universal de saúde. ”

O trabalho continuará a aumentar os ganhos obtidos nesta resposta para enfrentar outros desafios à saúde, incluindo sarampo e COVID-19.

“Nos quase dois anos em que combatemos o vírus Ebola, a OMS e os parceiros ajudaram a fortalecer a capacidade das autoridades locais de saúde para gerenciar surtos”, disse o Dr. Matshidiso Moeti, diretor regional da OMS para a África.

“A RDC agora é melhor, mais inteligente e mais rápida em responder ao Ebola e este é um legado duradouro que apóia a resposta ao COVID-19 e outros surtos”.

Lições valiosas para a resposta COVID-19

À medida que os países do mundo enfrentam a pandemia do COVID-19, a resposta ao Ebola na RDC fornece lições úteis. Muitas das medidas de saúde pública que foram bem-sucedidas na interrupção do Ebola são agora as mesmas que são essenciais para interromper o COVID-19: encontrar, isolar, testar e cuidar de todos os casos e rastreamentos incansáveis ​​de contatos.

Na RDC, os trabalhadores da comunidade receberam treinamento e um aplicativo de coleta de dados para smartphones que lhes permitiu rastrear contatos e relatar em tempo real, em vez de preencher trabalhos em papel. Mesmo quando a violência trancou as cidades, as trabalhadoras comunitárias, muitas delas mulheres locais, continuaram a rastrear e rastrear contatos usando o aplicativo, algo crucial para acabar com esse surto.

Xxxxxxxxxxx

L’agence de presse RECOWACERAO, RECONA a été informée de manière fiable ce matin que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a remercié plusieurs donateurs qui ont fourni des fonds pour la riposte dirigée par le gouvernement contre la dixième flambée de maladie à virus Ebola en République démocratique du Congo (RDC).

Les informations mises à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA par le biais du Service de presse anglais-africain de la Cité du Vatican indiquent qu’il y a de la joie et de la joie dans tout le pays.

Une déclaration de l’OMS a salué les milliers de courageux intervenants qui ont combattu l’un des virus les plus dangereux du monde dans l’une des régions les plus instables du monde. Certains agents de santé, y compris des experts de l’OMS, ont payé le prix ultime et ont sacrifié leur vie à la riposte à Ebola.

Un hommage aux intervenants héroïques

«Aujourd’hui marque la fin de la 10e flambée de maladie à virus Ebola en République démocratique du Congo (RDC). Cette épidémie longue, complexe et difficile a été surmontée grâce au leadership et à l’engagement du gouvernement de la RDC, soutenu par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), une multitude de partenaires, de donateurs et surtout les efforts des communautés affectées par le virus », a lu un communiqué publié simultanément à Kinshasa, Brazzaville et Genève.

Il s’agissait de la deuxième épidémie d’Ebola en importance au monde

Selon l’OMS, l’épidémie, déclarée dans la région du Nord-Kivu en RDC, le 1er août 2018, était la deuxième en importance au monde et était particulièrement difficile car elle s’est produite dans une zone de conflit active. Il y a eu 3 470 cas, 2 287 décès et 1 171 survivants.

La réponse a été dirigée par le gouvernement de la RDC et le ministère de la Santé et soutenue par l’OMS et ses partenaires. La réponse, qui a duré plus de 22 mois, a consisté à former des milliers d’agents de santé, à enregistrer 250 000 contacts, à tester 220 000 échantillons, à fournir aux patients un accès équitable aux thérapies avancées, à vacciner plus de 303 000 personnes et à offrir des soins à tous les survivants après leur rétablissement. , a déclaré l’OMS.

En raison du leadership local, l’épidémie d’Ebola ne s’est pas propagée à l’échelle mondiale

«La réponse a été renforcée par l’engagement et le leadership des communautés affectées. Grâce à leurs efforts, cette épidémie ne s’est pas propagée à l’échelle mondiale. Plus de 16 000 intervenants locaux de première ligne ont travaillé aux côtés des plus de 1 500 personnes déployées par l’OMS. Le soutien des donateurs était essentiel, tout comme le travail des agences partenaires des Nations Unies, des ONG nationales et internationales, des réseaux de recherche et des partenaires déployés par le biais du Réseau mondial d’alerte et de riposte aux épidémies. Un travail acharné pour renforcer les capacités de préparation dans les pays voisins a également limité le risque d’expansion de l’épidémie », a déclaré l’OMS.

Besoin de vigilance

Tout en félicitant tous ceux qui sont impliqués dans le travail ardu et souvent dangereux requis pour mettre fin à la flambée, l’OMS souligne la nécessité de la vigilance pour contenir les poussées potentielles dans les mois à venir.

«L’épidémie nous a tellement pris, en particulier de la population de la RDC, mais nous en sommes sortis avec des leçons et des outils précieux. Le monde est désormais mieux équipé pour répondre à Ebola. Un vaccin a été autorisé et des traitements efficaces identifiés », a déclaré le Directeur général de l’OMS, le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Un moment à célébrer

«Nous devons célébrer ce moment, mais nous devons résister à la complaisance. Les virus ne prennent pas de pause. En fin de compte, la meilleure défense contre toute épidémie est d’investir dans un système de santé plus solide comme fondement de la couverture sanitaire universelle. »

Les travaux se poursuivront pour tirer parti des progrès réalisés dans cette riposte pour relever d’autres défis sanitaires, notamment la rougeole et le COVID-19.

«Pendant près de deux ans, nous avons combattu le virus Ebola, l’OMS et ses partenaires ont contribué à renforcer la capacité des autorités sanitaires locales à gérer les flambées», a déclaré le Dr Matshidiso Moeti, directeur régional de l’OMS pour l’Afrique.

«La RDC est désormais meilleure, plus intelligente et plus rapide pour répondre à Ebola et c’est un héritage durable qui soutient la riposte au COVID-19 et à d’autres épidémies.»

Des leçons précieuses pour la réponse de COVID-19

Alors que les pays du monde entier sont confrontés à la pandémie de COVID-19, la riposte à Ebola en RDC fournit des enseignements utiles. Bon nombre des mesures de santé publique qui ont réussi à arrêter Ebola sont les mêmes mesures qui sont maintenant essentielles pour arrêter COVID-19: trouver, isoler, tester et prendre soin de chaque cas et la recherche implacable des contacts.

En RDC, les agents communautaires ont reçu une formation et une application de collecte de données sur smartphone qui leur a permis de suivre les contacts et de faire des rapports en temps réel plutôt que de remplir des rapports papier laborieux. Même lorsque la violence a enfermé des villes, les agents communautaires, dont beaucoup de femmes locales, ont continué de suivre et de retrouver les contacts à l’aide de l’application, ce qui était crucial pour mettre fin à cette épidémie.

xxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA was reliably informed this morning that the World Health Organization (WHO) has acknowledged several donors who provided funds for the Government-led response against the10th outbreak of the Ebola virus disease in the Democratic Republic of the Congo (DRC).

Information made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA through the English Africa News Service of the Vatican City point to the fact that there is joy and jubilation all over the country.

A statement from WHO saluted the thousands of brave responders who fought one of the world’s most dangerous viruses in one of the world’s most unstable regions. Some health workers, including WHO experts, paid the ultimate price and sacrificed their lives to the Ebola response.

A salute to heroic responders

“Today marks the end of the 10th outbreak of Ebola virus disease in the Democratic Republic of the Congo (DRC). This long, complex and difficult outbreak has been overcome due to the leadership and commitment of the Government of the DRC, supported by the World Health Organization (WHO), a multitude of partners, donors, and above all, the efforts of the communities affected by the virus,” read a statement simultaneously released in Kinshasa, Brazzaville, and Geneva.

This was the second-largest Ebola outbreak in the world

According to WHO, the outbreak, declared in the DRC’s North Kivu region, on 1 August 2018, was the second-largest in the world and was particularly challenging as it took place in an active conflict zone. There were 3 470 cases, 2 287 deaths, and 1 171 survivors.

The response was led by the DRC Government and the Ministry of Health and supported by WHO and partners. The more than 22-month-long response involved training thousands of health workers, registering 250 000 contacts, testing 220 000 samples, providing patients with equitable access to advanced therapeutics, vaccinating over 303 000 people, and offering care for all survivors after their recovery, said WHO.

Due to local leadership, Ebola outbreak did not spread globally

“The response was bolstered by the engagement and leadership of the affected communities. Thanks to their efforts, this outbreak did not spread globally. More than 16 000 local frontline responders worked alongside the more than 1500 people deployed by WHO. Support from donors was essential, as was the work of UN partner agencies, national and international NGOs, research networks, and partners deployed through the Global Outbreak Alert and Response Network. Hard work to build up preparedness capacities in neighboring countries also limited the risk of the outbreak expanding,” WHO said.

Need for vigilance

While congratulating all those involved in the arduous and often dangerous work required to end the outbreak, WHO is stressing the need for vigilance to contain potential flare-ups in the months to come.

“The outbreak took so much from all of us, especially from the people of DRC, but we came out of it with valuable lessons and valuable tools. The world is now better-equipped to respond to Ebola. A vaccine has been licensed, and effective treatments identified,” said WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus.

A moment worth celebrating

“We should celebrate this moment, but we must resist complacency. Viruses do not take breaks. Ultimately, the best defense against any outbreak is investing in a stronger health system as the foundation for universal health coverage.”

Work will continue to build on the gains made in this response to address other health challenges, including measles and COVID-19.

“During the almost two years we fought the Ebola virus, WHO and partners helped strengthen the capacity of local health authorities to manage outbreaks,” said Dr. Matshidiso Moeti, WHO Regional Director for Africa.

“The DRC is now better, smarter, and faster at responding to Ebola and this is an enduring legacy which is supporting the response to COVID-19 and other outbreaks.”

Valuable lessons for COVID-19 response

As countries around the world face the COVID-19 pandemic, the DRC Ebola response provides useful lessons. Many of the public health measures that have been successful in stopping Ebola are the same measures that are now essential for stopping COVID-19: Finding, isolating, testing, and caring for every case and relentless contact tracing.

In DRC, community workers were provided with training and a smartphone data collection app that enabled them to track contacts and report in real-time rather than fill in laborious paper reports. Even when violence locked down cities, the community workers, many of them local women, continued to track and trace contacts using the application, something that was crucial for ending this outbreak.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Author

info@recowacerao.org
RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.
EnglishFrançaisPortuguês
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial
Instagram
Back to top