ADMINISTRADOR APOSTÓLICO SE PREPARA PARA ENCARNAR JOÃO BATISTA xxx L’ADMINISTRATEUR APOSTOLIQUE SE PREPARE A INCARNER JEAN-BAPTISTE xxx APOSTOLIC ADMINISTRATOR GEARS UP TO INCARNATE JOHN THE BAPTIST

print
O correspondente da RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA, com sede em Accra, capital do Gana, retratou pe. John Baptiste Attakruh, que é o recém-nomeado Administrador Apostólico da Diocese Sekondi-Takoradi de Gana, após a missa na Catedral da Estrela do Mar, Takoradi.

Nosso correspondente concluiu que este recém-nomeado Administrador Apostólico da Diocese Sekondi-Takoradi de Gana, Pe. John Baptist Attakruh comparou seu ministério atual ao de João Batista. Como João Batista que preparou o caminho para Jesus Cristo, o clérigo ganense diz, ele está preparando o caminho para a nomeação de um novo bispo.

“Ao refletir sobre minha nomeação nos últimos dias, passei a entender que meu papel como Administrador Apostólico é como o de São João Batista – alguém que está temporariamente segurando o forte da Diocese de Sekondi-Takoradi para preparar o enquanto todos aguardamos a nomeação de um novo Bispo ”, pe. João Batista disse no domingo, 23 de agosto, durante sua primeira missa como Administrador Apostólico na Catedral da Estrela do Mar, em Takoradi.

Ele encorajou o povo de Deus na Diocese a “ver a missão da Igreja como uma responsabilidade coletiva a ser assumida por todos e não apenas como um dever de uma pessoa. A missão da Igreja não é responsabilidade de uma pessoa ”.

O clérigo ganês apelou ainda aos fiéis da Diocese de Sekondi-Takoradi para apoiá-lo com orações, dizendo: “Pedi a todos vocês as suas orações, pois garanto-lhes as minhas. Contarei com suas orações para me ajudar a cumprir minhas obrigações diligentemente como Administrador Apostólico da Diocese ”.

O Papa Francisco nomeou o pe. João Batista como Administrador Apostólico da Diocese de Sekondi-Takoradi em 31 de julho. A Diocese está sob a liderança do Arcebispo John Bonaventure Kwofie, Ordinário Local de Accra.

A nomeação foi tornada pública em 18 de agosto pelo Encarregado de Negócios da Nunciatura Apostólica em Gana, Mons. Paval Talapka.

A diocese de Sekondi-Takoradi está vaga desde janeiro de 2019, após a transferência e elevação do então Ordinário local, Arcebispo Kwofie, para a Arquidiocese de Accra.

“O novo Administrador Apostólico foi nomeado depois de levar em consideração a dificuldade do Arcebispo John B. Kwofie, até agora Administrador Apostólico da Diocese de Sekondi-Takoradi, de continuar a administrar a Diocese devido ao seu estado de saúde e também à distância de Accra, ”Mons. Paval disse no comunicado de 18 de agosto obtido pela ACI Africa e colocado à disposição da RECOWACERAO NEWS AGENCY.

Na homilia de 23 de agosto, pe. João Batista pediu orações pelo Arcebispo Kwofie “para que Deus lhe dê boa saúde e força para continuar seu trabalho”.

O Administrador Apostólico que até sua nomeação servia como Diretor do Instituto Catequético Diocesano da Diocese de Sekondi-Takoradi foi ordenado Sacerdote em 30 de julho de 1989.

Em entrevista à SekTadi TV um dia após o anúncio de sua nomeação, pe. João Batista exortou o clero e os religiosos a se unirem e trabalharem juntos para o sucesso da missão pastoral na diocese.

Ele exortou os jovens em Gana a serem embaixadores da paz enquanto o país se prepara para as eleições gerais em dezembro, dizendo: “Agora estamos em um ano de eleições. Não se deixe ser usado por ninguém. Você não pode tirar nenhum bem da violência. A política trata da construção da sociedade. Aprenda a respeitar as opiniões dos outros e trabalhar pela paz. ”

Fundada em novembro de 1969, a Diocese de Sekondi-Takoradi tem uma população de cerca de 438.700 católicos, de acordo com estatísticas de 2017. Faz parte da Província Eclesiástica de Cape Coast.

xxxxxxxxxx

Le correspondant de RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA, basé à Accra, la capitale du Ghana, a photographié le P. John Baptiste Attakruh qui est le nouvel administrateur apostolique du diocèse de Sekondi-Takoradi au Ghana après la messe à la cathédrale de l’étoile de la mer, Takoradi.

Notre correspondant a appris que ce nouvel administrateur apostolique du diocèse de Sekondi-Takoradi au Ghana, le P. Jean-Baptiste Attakruh a comparé son ministère actuel à celui de Jean-Baptiste. Comme Jean-Baptiste qui a préparé le chemin pour Jésus-Christ, dit le clerc ghanéen, il prépare le chemin pour la nomination d’un nouvel évêque.

«En réfléchissant à ma nomination ces derniers jours, j’en suis venu à comprendre que mon rôle en tant qu’Administrateur apostolique était comme celui de Saint Jean-Baptiste – quelqu’un qui détient temporairement le fort du diocèse de Sekondi-Takoradi pour préparer le pendant que nous attendons tous la nomination d’un nouvel évêque », le P. Jean-Baptiste a dit dimanche 23 août lors de sa première messe en tant qu’administrateur apostolique à la cathédrale de l’étoile de la mer, à Takoradi.

Il a encouragé le peuple de Dieu du diocèse à «voir la mission de l’Église comme une responsabilité collective à embrasser par tous et pas seulement comme le devoir d’une seule personne. La mission de l’Église n’est pas la responsabilité d’une seule personne. »

Le clerc ghanéen a en outre appelé les fidèles du diocèse de Sekondi-Takoradi à le soutenir par des prières en disant: «Je vous ai tous demandé vos prières comme je vous assure de la mienne. Je compte sur vos prières pour m’aider à m’acquitter avec diligence de mes devoirs en tant qu’Administrateur apostolique du diocèse.

Le pape François a nommé le P. Jean-Baptiste en tant qu’administrateur apostolique du diocèse de Sekondi-Takoradi le 31 juillet. Le diocèse a été sous la direction de l’archevêque John Bonaventure Kwofie, l’ordinaire local d’Accra.

La nomination a été rendue publique le 18 août par le Chargé d’Affaires à la Nonciature Apostolique du Ghana, Mgr. Paval Talapka.

Le diocèse de Sekondi-Takoradi est vacant depuis janvier 2019 à la suite du transfert et de l’élévation de l’ordinaire local d’alors, l’archevêque Kwofie, à l’archidiocèse d’Accra.

«Le nouvel Administrateur apostolique a été nommé après avoir pris en considération la difficulté pour Mgr John B. Kwofie, jusqu’à présent Administrateur apostolique du diocèse de Sekondi-Takoradi, de continuer à administrer le diocèse en raison de son état de santé et aussi de la distance d’Accra, »Mgr. Paval a déclaré dans le communiqué du 18 août obtenu par ACI Afrique et mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY.

Dans son homélie du 23 août, le P. Jean-Baptiste a demandé des prières pour l’archevêque Kwofie «afin que Dieu lui accorde une bonne santé et la force de continuer son œuvre».

L’administrateur apostolique qui, jusqu’à sa nomination, était directeur de l’Institut diocésain de catéchèse du diocèse de Sekondi-Takoradi a ordonné prêtre le 30 juillet 1989.

Dans une interview accordée à SekTadi TV un jour après l’annonce de sa nomination, le P. Jean-Baptiste a appelé le clergé et les religieux à s’unir et à travailler ensemble pour le succès de la mission pastorale dans le diocèse.

Il a exhorté les jeunes du Ghana à être des ambassadeurs de la paix alors que le pays se prépare pour les élections générales de décembre en disant: «Nous sommes maintenant dans une année électorale. Ne vous laissez pas utiliser par personne. Vous ne pouvez rien tirer de la violence. La politique consiste à construire la société. Apprenez à respecter les opinions des autres et à travailler pour la paix. »

Créé en novembre 1969, le diocèse de Sekondi-Takoradi compte une population d’environ 438700 catholiques, selon les statistiques de 2017. Il fait partie de la province ecclésiastique de Cape Coast.

xxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA, based in Accra, the capital of Ghana pictured Fr. John Baptiste Attakruh who is the newly appointed Apostolic Administrator of Ghana’s Sekondi-Takoradi Diocese after Mass at the Star of the Sea Cathedral, Takoradi.

Our Correspondent gathered that this newly appointed Apostolic Administrator of Ghana’s Sekondi-Takoradi Diocese, Fr. John Baptist Attakruh has likened his current ministry to that of John the Baptist. Like John the Baptist who prepared the way for Jesus Christ, the Ghanaian Cleric says, he is preparing the way for the appointment of a new Bishop.

“As I have been reflecting on my appointment in the past few days, I’ve come to understand my role as Apostolic Administrator to be like that of Saint John the Baptist – someone temporary holding the fort of the Sekondi-Takoradi Diocese to prepare the way whilst we all await the appointment of a new Bishop,” Fr. John Baptist said Sunday, August 23 during his first Mass as Apostolic Administrator at the Star of the Sea Cathedral, Takoradi.

He encouraged the people of God in the Diocese to “see the mission of the Church as a collective responsibility to be embraced by all and not just as the duty of one person. The mission of the Church is not the responsibility of one person.”

The Ghanaian Cleric further called on the faithful in Sekondi-Takoradi Diocese to support him with prayers saying, “I asked you all for your prayers as I assure you of mine. I will count on your prayers to aid me to discharge my duties diligently as Apostolic Administrator of the Diocese.”

Pope Francis appointed Fr. John Baptist as Apostolic Administrator of Sekondi-Takoradi Diocese on July 31. The Diocese has been under the leadership of Archbishop John Bonaventure Kwofie, the Local Ordinary of Accra.

The appointment was made public August 18 by the Chargé d’Affaires at the Apostolic Nunciature in Ghana, Msgr. Paval Talapka.

Sekondi-Takoradi Diocese has been vacant since January 2019 following the transfer and elevation of the then Local Ordinary, Archbishop Kwofie to the Archdiocese of Accra.

“The new Apostolic Administrator has been appointed after taking into consideration the difficulty for Archbishop John B. Kwofie, until now the Apostolic Administrator of Sekondi-Takoradi Diocese, to continue to administer the Diocese due to his health condition and also the distance from Accra,” Msgr. Paval said in the August 18 statement obtained by ACI Africa and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY.

In his August 23 homily, Fr. John Baptist asked for prayers for Archbishop Kwofie “that God will grant him good health and strength to continue his work.”

The Apostolic Administrator who until his appointment was serving as the Director of the Diocesan Catechetical Institute of Sekondi-Takoradi Diocese has ordained a Priest on July 30, 1989.

In an interview with SekTadi TV a day after the announcement of his appointment, Fr. John Baptist called on the Clergy and Religious to unite and work together for the success of the pastoral mission in the Diocese.

He urged the youth in Ghana to be ambassadors of peace as the country prepares for the general elections in December saying, “Now we are in an election year. Don’t let yourself be used by anybody. You cannot get any good out of violence. Politics is about building up society. Learn to respect the opinions of others and work for peace.”

Established in November 1969, Sekondi-Takoradi Diocese has a population of about 438,700 Catholics, according to 2017 statistics. It is part of the Ecclesiastical Province of Cape Coast.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Rev. Fr. George Nwachukwu

RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.

EnglishFrançaisPortuguês
Back to top