• August 7, 2020

What is RecowaCerao?

RECOWA is the acronym for Regional Episcopal Conference of West Africa. CERAO is the French and Portuguese acronym for Conference Episcopale Regionale de l’Afrique de l’Ouest / Conferencia Episcopal Regional da …

LES HABITANTS DESESPERES DE L’EXPLOSION AU LIBAN xxx MORADORES DESESPERADOS COM A EXPLOSÃO DO LÍBANO xxx LOCALS PEOPLE IN DESPAIR OVER LEBANON BLAST

Dans son effort pour couvrir le monde entier, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a lancé son projecteur sur certaines zones de guerre. Elle a appris récemment que le Liban est toujours sous …

PAPA FRANCISCO ADICIONA SEIS MULHERES PARA SUPERVISIONAR AS FINANÇAS DO VATICANO xxx LE PAPE FRANÇOIS AJOUTE SIX FEMMES POUR SUPERVISER LES FINANCES DU VATICAN xxx POPE FRANCIS ADDS SIX WOMEN TO OVERSEE VATICAN FINANCES

A informação chegou à banca de jornal da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, que o Papa Francisco nomeou seis mulheres para o grupo de alto nível que supervisiona as finanças do Vaticano …

LES EVEQUES DU TOGO EN SOUTIEN A LA REFORME POLITIQUE CIBLEE PAR LES LOGICIELS ESPIONS xxx OS BISPOS DO TOGO EM APOIO À REFORMA POLÍTICA ALVO DE SPYWARE xxx THE BISHOPS OF TOGO IN SUPPORT OF POLITICAL REFORM TARGETED BY SPYWARE

Recherches récentes menées par des chercheurs basés à l’Université de Toronto, au Canada et mises à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a annoncé lundi dernier que Mgr Benoît Alowonou …

0 Comments

print
Les informations parvenant au bureau de REOCWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, POINTS AU FAIT QUE la direction du Symposium des Conférences Episcopales d’Afrique et de Madagascar (SECAM) a annoncé que la collecte annuelle habituelle de fonds pour soutenir les activités du symposium sur le continent ne se produisent cette année en raison des défis du COVID-19.

Dans un message de bonne volonté au Peuple de Dieu avant la célébration des 29 juillet et 2 août de la journée SECAM, mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA par ACI Afrique, le Président de ce symposium continental renommé, Philippe Cardinal Ouédraogo, lance un appel à la prière au nom des évêques et note que les défis du COVID-19 ont rendu difficile pour les évêques du continent de se mobiliser pour des fonds.

On rappellera que «la journée SECAM est un événement important pour l’Église-Famille de Dieu en Afrique et à Madagascar. Nous vous demandons instamment de prier pour le SECAM les mercredi 29 juillet et 2 août 2020 », déclare le cardinal Ouédraogo dans une lettre rédigée avant la célébration.

Le président ajoute: «Suite aux défis posés par la pandémie de coronavirus en ce moment, nous avons choisi de reporter la collecte spéciale SECAM pour cette année. Mais si une personne ou un groupe de personnes est poussé par le Saint-Esprit à soutenir le SECAM financièrement ou matériellement, vous êtes invités à le faire.

L’archevêque de Ouagadougou déplore le fait que le SECAM ait eu du mal à mettre en œuvre les résolutions prises lors de la célébration de l’année dernière du jubilé d’or du colloque tenu à Kampala, en Ouganda, où le forum commun des évêques catholiques d’Afrique a été fondé il y a 51 ans.

«Cette année 2020 marque un an depuis l’impressionnante célébration du Jubilé d’or du SECAM à Kampala, en Ouganda, la terre des martyrs africains héroïques», déclare le cardinal Ouédraogo, ajoutant que lors des séances plénières à Kampala, les membres du SECAM ont réfléchi à la manière dont loin le symposium était allé avec sa mission évangélisatrice et là où les évêques devaient aller pour améliorer l’avenir de l’Église en Afrique.

Malheureusement, selon le prélat burkinabé, un an après le jubilé d’or, «la situation en Afrique et dans les îles environnantes est restée la même, à l’intérieur et à l’extérieur de l’Église».

«En effet, il est aggravé par la pandémie de coronavirus qui a fait des ravages partout. Le COVID-19 a jusqu’à présent tué des millions de personnes dans le monde, y compris des Africains. Elle a affecté le clergé, religieux et laïcs », déclare le cardinal Ouédraogo.

Parmi une variété de résolutions arrivées lors de leurs sessions plénières en Ouganda l’année dernière, et contestées par l’exemple des martyrs ougandais, en particulier, et d’autres saints et martyrs africains, en général, les chefs de l’Église catholique en Afrique et à Madagascar se sont engagés à «Faire du Jubilé d’or un tremplin pour une évangélisation plus profonde sur le continent et ses îles.»

«La célébration du jubilé d’or a manifestement suscité l’espoir que le SECAM jouerait plus visiblement son rôle et exercerait une influence positive sur les domaines qui touchent la vie quotidienne des populations, à la fois à l’intérieur et à l’extérieur de l’Afrique», déclare le cardinal.

Les membres du SECAM ont également décidé de renforcer leurs obligations envers l’organisation et d’être plus proactifs dans leur mission prophétique.

Fondé par les évêques africains le 29 juillet 1969 et officiellement lancé par saint Paul VI le 31 juillet 1969 à Kampala, en Ouganda, le SECAM offre un forum commun aux évêques d’Afrique et de Madagascar pour rassembler leurs voix respectives sur les questions de l’Église sur le continent .

Pour maintenir en vie cet événement historique et mémorable et pour remercier Dieu pour le don de Mère Afrique, le 29 juillet de chaque année est commémoré comme la Journée SECAM. Lorsque le 29 juillet tombe un jour de semaine, la journée SECAM est célébrée le dimanche suivant.

La journée est également l’occasion de prier pour le bien-être du SECAM, pour l’esprit d’unité, de communion et de solidarité entre les évêques, le clergé, les religieux et les fidèles laïcs, selon la direction de l’entité ecclésiale dont le siège est au Ghana. capitale, Accra. Une activité clé de cette journée est une collecte, qui est généralement faite pour soutenir la mission du SECAM.

«C’est un symbole de l’appropriation de chaque catholique en Afrique et dans les îles que SECAM est notre association ici en Afrique et à Madagascar», le Secrétaire général de l’Association des Conférences épiscopales membres en Afrique de l’Est (AMECEA), l’un des huit évêques régionaux ‘Conférences qui constituent le SECAM, le P. Anthony Makunde a déclaré à AMECEA Online News en faisant référence à la collection annuelle. Mais en raison de la pandémie COVID-19, la journée SECAM ne sera pas célébrée comme d’habitude, même si les membres du symposium continuent de prier pour la fin de la pandémie.

«Nous avons (aussi) prié pour la fin de la pandémie, mais de nouveaux cas continuent de monter en flèche dans de nombreux pays africains comme ailleurs», déclare le cardinal Ouédraogo, ajoutant: «Un rapport récent de Caritas International indique que l’Afrique est la plus touchée. de tous les continents en termes d’effets Covid-19. Il y a des cas de pénuries alimentaires, en raison des verrouillages. »

«Des milliers de personnes ont perdu des emplois, de petites entreprises détruites. La diversité des catastrophes préexistantes telles que les inondations, la sécheresse, l’invasion acridienne, les mauvaises récoltes sont réelles et constituent de sérieux défis », déclare le président du SECAM. Selon le prélat burkinabé, la situation du COVID-19 a suscité plusieurs interrogations et agitations.

«Pour ceux qui sont en proie à l’angoisse et à la misère, il est facile de conclure que Dieu nous a abandonnés et que la pandémie est la punition de nos péchés, individuels et collectifs. Mais comme nous l’avons déjà dit dans notre message de Pentecôte, si nous éprouvons de la douleur ou si nous souffrons, Dieu y participe afin de la surmonter », dit le cardinal dans son message de réconfort. Il regrette que des maux sociaux continuent d’être signalés dans de nombreux pays africains, même face à la pandémie du COVID-19.

«Il est honteux et regrettable que même le COVID-19 mortel n’ait pas dissuadé la violence et le terrorisme dans certains pays d’Afrique. Nous continuons de nous suicider quotidiennement. Nous joignons notre voix au Saint-Père, au Pape François et aux autres dirigeants mondiaux pour appeler à la fin immédiate de la violence partout en Afrique et ailleurs dans le monde », a déclaré le cardinal, âgé de 75 ans. Mais tout n’a pas été sombre pour les chefs de l’Église en Afrique et à Madagascar, selon le président du SECAM.

«Nous avons certainement eu des moments de chagrin, mais il y a eu aussi des moments de joie au cours de la dernière année. Nous remercions donc Dieu pour ses bénédictions et sa magnanimité », dit le Cardinal avant d’exprimer sa gratitude aux évêques, au clergé, aux religieux et aux laïcs de l’Église à travers le continent« pour leur engagement en faveur de l’évangélisation malgré les défis actuels. ”

«Soyez assuré de notre proximité continue avec vous et de nos prières quotidiennes pour vous, en particulier, ceux d’entre vous qui sont malades ou rencontrent différents défis dans leur vie quotidienne», a déclaré le président du SECAM.

 

 

xxxxxxxxxx

As informações que chegam ao escritório da agência de notícias REOCWACERAO, RECONA, apontam para o fato de que a liderança do Simpósio de Conferências Episcopais da África e Madagascar (SECAM) anunciou que a arrecadação anual usual de fundos para apoiar as atividades do simpósio no continente não será acontecerá este ano devido aos desafios do COVID-19.

Em uma mensagem de boa vontade ao povo de Deus, antes da celebração do dia SECAM de 29 de julho e 2 de agosto, disponibilizada à AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA by ACI Africa, o Presidente deste renomado simpósio continental, Philippe Cardeal Ouédraogo, pede orações em nome dos bispos e observa que os desafios do COVID-19 dificultaram a participação de bispos no continente em busca de fundos.

Recorde-se que “o dia SECAM é um evento importante para a Igreja-Família de Deus na África e Madagascar. Pedimos sinceramente que ore pelo SECAM na quarta-feira, 29 de julho e 2 de agosto de 2020 ”, diz o cardeal Ouédraogo em uma carta escrita antes da celebração.

O presidente acrescenta: “Seguindo os desafios colocados pela pandemia de coronavírus no momento, optamos por adiar a coleção especial do SECAM para este ano. Mas se qualquer pessoa ou grupo de pessoas for movido pelo Espírito Santo para apoiar o SECAM financeiramente ou materialmente, você será bem-vindo. ”

O arcebispo de Ouagadougou lamenta o fato de que o SECAM achou difícil implementar as resoluções tomadas durante a celebração do Jubileu de Ouro do simpósio realizado em Kampala, Uganda, no ano passado, onde foi fundado 51 anos atrás, o fórum comum dos bispos católicos na África.

“Este ano de 2020 marca um ano desde a impressionante celebração do Jubileu de Ouro da SECAM em Kampala, Uganda, a terra dos heróicos mártires africanos”, diz o cardeal Ouédraogo, e acrescenta que durante as sessões plenárias em Kampala, os membros da SECAM refletiram sobre como até o momento o simpósio foi com sua missão evangelizadora e para onde os bispos precisavam ir para melhorar o futuro da Igreja na África.

Infelizmente, segundo o Prelado de Burkinabe, um ano após o Jubileu de Ouro, “a situação na África e nas ilhas vizinhas permaneceu a mesma, dentro e fora da Igreja”.

“De fato, é agravado pela pandemia de coronavírus que causou estragos em todos os lugares. Até agora, o COVID-19 matou milhões em todo o mundo, incluindo africanos. Afetou o clero, religiosos e fiéis leigos ”, diz o cardeal Ouédraogo.

Entre uma variedade de resoluções alcançadas durante suas sessões plenárias em Uganda no ano passado, e desafiadas pelo exemplo dos mártires de Uganda, em particular, e outros santos e mártires africanos, em geral, os chefes da Igreja Católica na África e Madagascar se comprometeram a “Faça do Jubileu de Ouro um trampolim para uma evangelização mais profunda no continente e em suas ilhas.”

“A celebração do Jubileu de Ouro evidentemente gerou esperanças de que o SECAM desempenhasse seu papel mais visível e exercesse uma influência positiva em áreas que afetam a vida cotidiana das pessoas, dentro e fora da África”, afirma o cardeal.

Os membros do SECAM também resolveram aumentar suas obrigações para com a organização e serem mais proativos em sua missão profética.

Fundada pelos Bispos Africanos em 29 de julho de 1969 e formalmente lançada por São Paulo VI em 31 de julho de 1969 em Kampala, Uganda, a SECAM oferece um fórum comum para os Bispos da África e Madagascar, para reunir suas respectivas vozes sobre assuntos da Igreja no continente. .

Para manter vivo este evento histórico e memorável e agradecer a Deus pelo presente da mãe África, o 29 de julho de cada ano é comemorado como o Dia SECAM. Quando o dia 29 de julho cai em um dia da semana, o SECAM Day é comemorado no domingo seguinte.

O dia também oferece uma oportunidade para orar pelo bem-estar da SECAM, pelo espírito de unidade, comunhão e solidariedade entre os Bispos, o Clero, os Religiosos e os fiéis leigos, de acordo com a liderança da entidade da Igreja que está sediada. na capital do Gana, Accra. Uma atividade importante deste dia é uma coleção, que geralmente é feita para apoiar a missão do SECAM.

“É um símbolo de propriedade de todos os católicos da África e das ilhas que a SECAM é nossa associação aqui na África e Madagascar”, o secretário-geral da Associação de Conferências Episcopais Membros na África Oriental (AMECEA), uma das oito regiões regionais. Conferências Episcopais que constituem o SECAM, pe. Anthony Makunde disse à AMECEA Online News referenciando a coleção anual. Mas, devido à pandemia do COVID-19, o SECAM Day não será comemorado como de costume, mesmo que os membros do simpósio continuem orando pelo fim da pandemia.

“(Também) oramos pelo fim da pandemia, mas novos casos continuam aumentando em muitos países africanos e em outros lugares”, diz o cardeal Ouédraogo, e acrescenta: “Um relatório recente da Caritas Internacional indica que a África é a mais afetada de todos os continentes em termos de efeitos Covid-19. Há casos de escassez de alimentos devido aos bloqueios. ”

“Milhares perderam empregos, pequenas empresas destruídas. A diversidade de desastres pré-existentes, como inundações, secas, invasões de gafanhotos, más colheitas, são reais e constituem sérios desafios ”, afirma o presidente da SECAM. Segundo o Prelado de Burkinabe, a situação do COVID-19 deu origem a várias perguntas e agitações.

“Para aqueles que sofrem de angústia e miséria, é fácil concluir que Deus nos abandonou e a pandemia é uma punição por nossos pecados, individuais e comunitários. Mas, como já dissemos em nossa mensagem de Pentecostes, se sentimos dor ou sofremos, Deus participa dela para superá-la ”, diz o cardeal em sua mensagem de consolo. Ele lamenta que os males sociais continuem sendo relatados em muitos países africanos, mesmo diante da pandemia do COVID-19.

“É vergonhoso e arrependido que nem mesmo o mortal COVID-19 tenha dissuadido a violência e o terrorismo em alguns países da África. Continuamos a nos matar diariamente. Unimos nossa voz ao Santo Padre, ao Papa Francisco e a outros líderes mundiais para pedir o fim imediato da violência em toda a África e em outras partes do mundo ”, diz o cardeal de 75 anos. Mas nem tudo foi sombrio para os Chefes da Igreja na África e Madagascar, segundo o Presidente da SECAM.

“Certamente tivemos momentos de tristeza, mas também houve momentos de alegria no último ano. Por isso, agradecemos a Deus por suas bênçãos e magnanimidade ”, diz o cardeal e segue em frente para expressar gratidão aos bispos, clérigos, religiosos e leigos da Igreja em todo o continente“ por seu compromisso com a evangelização, apesar dos desafios atuais. ”

“Tenha certeza de nossa proximidade constante com você e de nossas orações diárias por você, especialmente aqueles que estão doentes ou enfrentando diferentes desafios em sua vida diária”, disse o Presidente da SECAM.

xxxxxxxxxxx

Information reaching the office of REOCWACERAO NEWS AGENCY, RECONA,  POINTS TO THE FACT THAT The leadership of the Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM) has announced that the usual annual collection of funds to support the symposium activities on the continent will not happen this year due to COVID-19 challenges.

In a goodwill message to the People of God ahead of the July 29 and August 2 celebration of the SECAM Day, made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA by ACI Africa, the President of this renowned continental symposium, Philippe Cardinal Ouédraogo, appeals for prayers on behalf of the Bishops and notes that COVID-19 challenges have made it difficult for Bishops on the continent to rally for funds.

It will be recalled that “SECAM day is an important event for the Church-Family of God in Africa and Madagascar. We earnestly urge you to pray for SECAM on Wednesday 29th July and 2nd August 2020,” Cardinal Ouédraogo says in a letter that was penned ahead of the celebration.

The president adds, “Following the challenges posed by the coronavirus pandemic at the moment, we have opted to defer the special SECAM collection for this year. But if any person or group of people are moved by the Holy Spirit to support SECAM financially or materially, you are welcome to do so.”

The Archbishop of Ouagadougou bemoans the fact that SECAM had found it difficult to implement the resolutions made during last year’s celebration of the Golden Jubilee of the symposium held in Kampala, Uganda where the common forum of Catholic Bishops in Africa was founded 51 years ago.

“This year 2020 marks one year since the impressive celebration of the Golden Jubilee of SECAM in Kampala, Uganda, the land of heroic African Martyrs,” Cardinal Ouédraogo says, and adds that during the plenary sessions in Kampala, members of SECAM reflected on how far the symposium had gone with its evangelizing mission and where Bishops needed to go in order to make the future of the Church in Africa better.

Unfortunately, according to the Burkinabe Prelate, one year after the Golden Jubilee, “the situation in Africa and the surrounding Islands had remained the same, within and outside the Church.”

“Indeed, it is compounded by the coronavirus pandemic that has wreaked havoc everywhere. COVID-19 has so far killed millions around the world including Africans. It has affected the Clergy, religious and lay faithful alike,” says Cardinal Ouédraogo.

Among a variety of resolutions arrived at during their Plenary sessions in Uganda last year, and challenged by the example of Ugandan martyrs, in particular, and other African saints and martyrs, in general, the heads of the Catholic Church in Africa and Madagascar committed to “make the Golden Jubilee a springboard for more profound Evangelization on the Continent and its Islands.”

“The Golden Jubilee celebration evidently raised hopes that SECAM would more visibly play its role and exert a positive influence on areas that touch the daily life of the people, both within and outside Africa,” the Cardinal says.

SECAM members also resolved to step up their obligation to the organization and to be more proactive in their prophetic mission.

Founded by African Bishops on 29 July 1969 and formally launched by Saint Paul VI on 31 July 1969 in Kampala, Uganda, SECAM provides a common forum for Bishops in Africa and in Madagascar to bring together their respective voices on matters of the Church on the continent.

To keep alive this historic and memorable event and to thank God for the gift of mother Africa, 29th July of every year is commemorated as SECAM Day. When 29th July falls on a weekday, SECAM Day is celebrated on the following Sunday.

The day also provides an opportunity to pray for the well-being of SECAM, for the spirit of unity, communion, and solidarity amongst the Bishops, the Clergy, the Religious and lay faithful, according to the leadership of the Church entity that is headquartered in Ghana’s capital, Accra. One key activity of this day is a collection, which is usually made to support the mission of SECAM.

“It is a symbol of ownership of every Catholic in Africa and the islands that SECAM is our association here in Africa and Madagascar,” the Secretary-General of the Association of Member Episcopal Conferences in Eastern Africa (AMECEA), one of the eight regional Bishops’ Conferences that constitute SECAM, Fr. Anthony Makunde told AMECEA Online News referencing the annual collection. But owing to the COVID-19 pandemic, the SECAM Day will not be celebrated as usual even as members of the symposium continue to pray for an end to the pandemic.

“We have (also) been praying for an end to the pandemic but new cases continue to soar in many African countries as elsewhere,” Cardinal Ouédraogo says, and adds, “A recent report from the Caritas International indicates that Africa is the worst affected of all continents in terms of Covid-19 effects. There are cases of food shortages, due to the lockdowns.”

“Thousands have lost jobs, small businesses destroyed. The diversity of pre-existing disasters such as floods, drought, locust invasion, poor harvest are real and constitute serious challenges,” the President of SECAM says.  According to the Burkinabe Prelate, the COVID-19 situation has given rise to several questions and agitations.

“For those in the grip of anguish and misery, it is easy to conclude that God has abandoned us and the pandemic is punishment for our sins, individual and communal. But as we already said in our Pentecost message, if, we experience pain or if we suffer, God participates in it in order to overcome it,” the Cardinal says in his message of solace. He expresses the regret that social evils continued to be reported in many African countries even in the face of the COVID-19 pandemic.

“It is shameful and regretful that not even the deadly COVID-19 has deterred violence and terrorism in some countries in Africa. We continue to kill ourselves on a daily basis. We join our voice with the Holy Father, Pope Francis and other world leaders to call for an immediate end to violence everywhere in Africa and elsewhere in the world,” the 75-year-old Cardinal says.  But not all has been gloom for the Heads of the Church in Africa and Madagascar, according to SECAM President.

“We certainly have had moments of sorrow but there were also joyful moments in the last one year. We, therefore, thank God for his blessings and magnanimity,” the Cardinal says and goes ahead to express gratitude to Bishops, Clergy, Religious and Lay members of the Church across the continent “for their commitment to Evangelization in spite of the current challenges.”

“Be assured of our continued closeness to you and our daily prayers for you, especially, those of you who are sick or experiencing different challenges in your daily life,” the President of SECAM said.

Rev. Fr. George Nwachukwu

Author

info@recowacerao.org
RECOWACERAO NEWS AGENCY (RECONA) a été créé par le Révérend Père George Nwachukwu, le directeur de la communication de RECOWA-CERAO. Il s'agit d'une agence de presse catholique internationale uniquement au service de l'Église dans la sous-région ouest-africaine. Ce moyen médiatique attaché au bureau de RECOWACERAO a pour objectif de raconter l'histoire de l'Afrique en fournissant une couverture médiatique de tous les événements pertinents sur le continent africain, en donnant de la visibilité à la Conférence épiscopale ouest-africaine, aux activités de l'Église à travers l'Afrique, à la Cité du Vatican et le monde en général.
EnglishFrançaisPortuguês
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial
Instagram
Back to top